Ron Pope — Southern Cross letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southern Cross" de Ron Pope.
Letra
She was a hard, hard woman with a pilgrim soul,
Had a face all lined from I don’t know
Where she has been,
But now she’s here with me.
We headed North on 29 through Kansas City,
4th of July.
In the late night fog,
There were fireworks to see.
And when I’m lost, you are my True North.
Carry the weight of my Southern Cross.
And though it burns, you don’t fear the hurt,
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
We were all hopped up on kerosene,
Or something else that burns, it seemed
That we would never
Put the fire out.
I got down on my knees to pray,
Forgot the words I used to say,
When I was young,
Each night ‘fore I laid down.
And when I’m lost, you are my True North.
Carry the weight of my Southern Cross.
And though it burns, you don’t fear the hurt,
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
I’ve been counting stars above the water,
Evenin’s winding down.
Just thinking bout the things I’ve seen and where I’m runnin now.
And when the sun comes up tomorrow I’ll be headed out.
Yeah that’s the part I know could tear me down.
And when I’m lost, you are my True North.
Carry the weight of my Southern Cross.
And though it burns, you don’t fear the hurt,
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
And when I’m lost, you are my True North.
Carry the weight of my Southern Cross.
And though it burns, you don’t fear the hurt,
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
You were born from the dust, you were raised in the dirt.
Tradução da letra
Ela era uma mulher dura e dura com uma alma peregrina.,
Tinha uma cara toda alinhada de não sei
Onde ela esteve,
Mas agora ela está aqui comigo.
Dirigimo-nos para Norte na 29, através de Kansas City.,
4 de julho.
No nevoeiro da noite,
Havia fogos de artifício para ver.
E quando estou perdido, tu és o meu verdadeiro norte.
Carrega o peso da minha cruz do Sul.
E apesar de arder, não temes a dor,
Nasceste do pó, foste criado na terra.
Estávamos todos pedrados de querosene.,
Ou outra coisa que Arda, parecia
Que nós nunca
Apaga o fogo.
Ajoelhei - me para rezar,
Esqueci-me das palavras que costumava dizer,
Quando eu era jovem,
Todas as noites antes de me deitar.
E quando estou perdido, tu és o meu verdadeiro norte.
Carrega o peso da minha cruz do Sul.
E apesar de arder, não temes a dor,
Nasceste do pó, foste criado na terra.
Nasceste do pó, foste criado na terra.
Tenho contado estrelas acima da água.,
A Evenin está a acabar.
Estou a pensar nas coisas que vi e onde estou a correr agora.
E quando o sol nascer amanhã vou-me embora.
Sim, essa é a parte que eu sei que pode derrubar-me.
E quando estou perdido, tu és o meu verdadeiro norte.
Carrega o peso da minha cruz do Sul.
E apesar de arder, não temes a dor,
Nasceste do pó, foste criado na terra.
E quando estou perdido, tu és o meu verdadeiro norte.
Carrega o peso da minha cruz do Sul.
E apesar de arder, não temes a dor,
Nasceste do pó, foste criado na terra.
Nasceste do pó, foste criado na terra.
Nasceste do pó, foste criado na terra.