Ron Pope — No Surprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Surprise" de Ron Pope.
Letra
I was hoping
that when the snow ended
you would be here
keeping me warm.
But when the snow ended
and you were gone again
well, I was wondering
where we went wrong.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
A storm is coming
if that’s what love is, well
I would rather spend my winters alone.
Left me freezing
for reasons I don’t understand
Let’s make it simple or not make it at all.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
And it is easier to pass the blame,
then to live with ourselves.
And when the snow melts and the spring comes round again
hope you remember how this felt.
Your sweet reflection,
this silhouette is all I have
my faded memory
slowly washed you away.
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Came as no surprise
came as no surprise
came as no surprise
that you were gone
Tradução da letra
Eu esperava
que quando a neve acabou
tu estarias aqui.
Mantém-me quente.
Mas quando a neve acabou
e tinhas desaparecido outra vez.
bem, estava a pensar ...
onde erramos.
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
Aproxima-se uma tempestade.
se o amor é isso, bem ...
Prefiro passar os invernos sozinho.
Deixou-me gelado.
por razões que não entendo
Vamos torná-lo simples ou não fazê-lo de todo.
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
E é mais fácil passar a culpa,
então, viver connosco próprios.
E quando a neve derreter e a primavera voltar
espero que te lembres como te sentiste.
O teu doce reflexo,
esta silhueta é tudo o que tenho
a minha memória desvanecida
lentamente levou-te.
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora
Não foi surpresa
não foi surpresa
não foi surpresa
que te tinhas ido embora