Romeo Void — One Thousand Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Thousand Shadows" de Romeo Void.
Letra
Dog barks his head off
Somewhere in the distance
Do you think you know me
Sleeping children don’t hear a thing
There is nothing now to slow me
Sirens scream as they should
On down the highway
Into our dreams
One thousand shadows weigh to cover me
One thousand miles away
One thousand times I think of why
I had to go away
One thousand times I think of why
I had to go away
Chipped fingernail polish
Who will answer when you call me?
Come on closer and explain
Why the sun is always setting
On our lives in the trailer camp
I can’t go anywhere
On down the highway
Into our dreams
On down the highway
Into our dreams
One thousand shadows weigh to cover me
One thousand miles away
One thousand times I think of why
I had to go away
I had to go away
Tradução da letra
O cão ladra a cabeça
Algures à distância
Achas que me conheces?
As crianças adormecidas não ouvem nada
Não há nada agora para me atrasar.
As sirenes gritam como deviam
Na auto-estrada
Nos nossos sonhos
Mil sombras pesam para me cobrir
Mil milhas de distância
Mil vezes penso no porquê
Eu tive que ir embora.
Mil vezes penso no porquê
Eu tive que ir embora.
Verniz das unhas lascadas
Quem responderá quando me ligares?
Aproxima-te e explica
Porque é que o sol está sempre a pôr-se
Sobre as nossas vidas no campo de caravanas
Não posso ir a lado nenhum.
Na auto-estrada
Nos nossos sonhos
Na auto-estrada
Nos nossos sonhos
Mil sombras pesam para me cobrir
Mil milhas de distância
Mil vezes penso no porquê
Eu tive que ir embora.
Eu tive que ir embora.