Romeo Santos — Que Se Mueran letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Se Mueran" de Romeo Santos.
Letra
Yes Sr.
Keep me lot
Andan murmurando,
Que lo nuestro no es debido
Y le faltan el respeto
Sin derecho… a nuestro amor
Por cuestion social
Y diferencia en las edades,
Estos tontos ignorantes
No me quieren ver contigo…
No tienen razón, esto no es correcto
Y si se arrepienten
No merecen penitencia
Porque en el amor
No hay economía ni una edad
Precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulos
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo,
Si es que no aceptan nuestro idilio
Qué demonio importa
El estatus económico,
Si el alma… no tiene valor
Que tu tienes 30 y yo apenas 24,
Son numeritos que fastidio
No tienen razón, esto no es correcto
Y si se arrepienten
No merecen penitencia
Porque en el amor
No hay economía ni una edad
Precisa pa' que dos se quieran
Que se mueran los incrédulo-
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo
Si no aceptan nuestro idilio
Sigan criticando, sigan hablando…
The King…
Stays King
(Le gusta mi bachata amiguita)
Nuestro amor, no es fugaz
Ni pasatiempo
Es valiente muy estable
Sin complejos
Y asi nos critican a los dos,
Total en fin…
Que los perdone Dios
Que se mueran los incrédulo-
Envidiosos si nos tronchan el destino
No lo duden una lengua venenosa
Es mas mortal que un cuchillo
Que caigan todos en abismo
Si es que no aceptan nuestro idilio
Que se ahoguen con su odio
En el lodo de la envidia y la malicia
Y que la vida los maldiga
Si no me quieren ver contigo
Criticaron a Dios…
¿Qué me espera a mí eh?
Keep talk it
Tradução da letra
Yes Sr.
Keep me lot
Estão a murmurar,
Que o nosso não é devido
E falta lhe respeito
Sem direito nuestro ao nosso amor
Por questão social
E diferença nas idades,
Estes tolos ignorantes
Não me querem ver contigo…
Eles não estão certos, isso não está certo
E se eles se arrependerem
Não merecem penitência
Porque no amor
Não há economia nem idade
Preciso que dois se queiram
Que os incrédulos morram
Invejosos se nos tornarem o destino
Não duvide uma língua venenosa
É mais mortal que uma faca
Que caiam todos no abismo,
Se não aceitarem o nosso idílio
Que diabo importa
O status econômico,
Se a alma no não tem valor
Que tu tens 30 e eu apenas 24,
São cenas que chatearam
Eles não estão certos, isso não está certo
E se eles se arrependerem
Não merecem penitência
Porque no amor
Não há economia nem idade
Preciso que dois se queiram
Que os incrédulos morram-
Invejosos se nos tornarem o destino
Não duvide uma língua venenosa
É mais mortal que uma faca
Que caiam todos no abismo
Se não aceitarem o nosso idílio
Continuem a criticar, continuem a falar…
The King…
Stays King
(Ele gosta da minha bachata amiguinha)
O nosso amor não é fugaz
Nem passatempo
Ele é corajoso muito estável
Sem complexos
E assim criticam nos aos dois,
Total enfim…
Que Deus os perdoe
Que os incrédulos morram-
Invejosos se nos tornarem o destino
Não duvide uma língua venenosa
É mais mortal que uma faca
Que caiam todos no abismo
Se não aceitarem o nosso idílio
Que se afogem com o seu ódio
Na lama da inveja e da malícia
E que a vida os amaldiçoe
Se não me querem ver contigo
Eles criticaram Deus…
O que me espera?
Keep talk it