Romeo Nelson — Getting Dirty Just Shakin' That Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting Dirty Just Shakin' That Thing" de Romeo Nelson.
Letra
Now Sister Fullbosom and Brother Lowdown,
Your broad catch you signifyin' you’re breakin' her down;
Kind mama, just poison you,
Sick and tired the way you do;
Gettin' filthy just shakin' that thing.
I know a Sister called Miss Lou,
Sso she had the German 'flu;
Another Sister by the call Miss Boone,
Sso you couldn’t stay in the room,
Gettin' filthy just shakin' that thing.
Says, mama cookin' cabbage, didn’t have no meat,
And she sold 'em on 35th Street;
Old folk, run and get your glass,
Catch the juice from his too black bad.
Say, mama killed a chicken and she thought he was a duck,
'im on the table with his heel cocked up;
Folk, folk, run and get your glass,
To catch the juice from his too black bad.
Mama mumbled and spoke like this,
«Shake your shoulders, shake your wicked knee,
And gettin' filthy just shakin' that thing.'
Clap hands, here comes Nelson,
Clap hands, here comes Nelson,
Clap hands, here comes Nelson now.
Clap hands, here comes Nelson,
Clap hands, here comes Nelson now.
Too tight, just won’t,
Too tight, just won’t,
Too tight, just won’t right now.
Tradução da letra
Agora irmã Fullbosom e irmão Lowdown,
A tua mulher apanha-te a dizer que a estás a partir;
Querida mãe, apenas te envenena,
Doente e cansado como você faz;
A sujar-se só de abanar essa coisa.
Conheço uma irmã chamada Miss Lou.,
Só que ela tinha gripe alemã .;
Outra irmã chamada Miss Boone,
Sso que não podias ficar no quarto,
A sujar-se só de abanar essa coisa.
Diz a mamã couve, que não tinha carne.,
E ela vendeu-os na rua 35.;
Velhotes, vão buscar o copo.,
Apanha o sumo dele muito preto.
A mãe matou uma galinha e pensou que ele era um pato.,
ele estava na mesa com o calcanhar levantado.;
Folk, folk, corre e traz o teu copo.,
Para apanhar o sumo da sua pena Negra.
A mamã murmurou e falou assim.,
"Abana os ombros, abana o joelho malvado,
E a sujar-se só a abanar aquela coisa.'
Batam palmas, Aí vem Nelson,
Batam palmas, Aí vem Nelson,
Palmas, aqui vem o Nelson.
Batam palmas, Aí vem Nelson,
Palmas, aqui vem o Nelson.
Muito apertado, só não vai,
Muito apertado, só não vai,
Muito apertado, mas agora não.