Romeo Gavio — Mi Serenata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Serenata" de Romeo Gavio.
Letra
Niña de mi corazón
brindarte quiero un cantar
que sea el reflejo fiel
de cariño sin par,
niña de mi ilusión.
A tu reja llegué
una estrella guiñó
y aquel día forjé
mi primera ilusión.
Serenata que allí
para ti improvisó mi amor,
tu promesa de amor,
tu mirada, un clavel,
dieron premio a mi canción.
Hoy que ya el tiempo pasó,
vine a tu reja a cantar,
silencio fue el responder
a este triste dolor
que tu ausencia dejó.
Tradução da letra
Menina do meu coração
brindar te quero um cantar
que seja o reflexo fiel
de amor sem par,
menina da minha ilusão.
Cheguei à tua grade
uma estrela piscou
e naquele dia forjei
a minha primeira ilusão.
Serenata que lá
para ti ele improvisou o meu amor,
a tua promessa de amor,
o teu olhar, um cravo,
deram prémio à minha canção.
Hoje que já o tempo passou,
vim para a tua grade cantar,
silêncio foi a resposta
a esta triste dor
que a tua ausência deixou.