Rome — Une Autre Vision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Une Autre Vision" de Rome.
Letra
This silent oath we take
Will bring silence in its wake
Things like time
And all so eager to please
I find myself on my knees
To plunder and to praise
In this purple daze
A new dawn is at hand
No more drunken weddings in the sand
The sweet smell of blood
— une autre vision du monde
The heavy smell of blood
— une autre vision du monde
And all the things you admire
Will sink down into fire
All the time killed
All the peepholes drilled
A new dawn is at hand
No more drunken weddings in the sand
The sweet smell of blood
— une autre vision du monde
The heavy smell of blood
— une autre vision du monde
This silent oath we take
Will bring silence in its wake
Things like time
Auf — nieder — auf — nieder
Kniet nieder und nie wieder auf
Und betet blut
Tradução da letra
Este juramento silencioso que fazemos
Trará silêncio no seu rasto
Coisas como o tempo
E todos tão ansiosos por agradar
Dou por mim de joelhos
Pilhar e louvar
Neste daze roxo
Um novo amanhecer está próximo
Acabaram-se os casamentos bêbados na areia.
O doce cheiro do sangue
- une autre vision du monde
O cheiro pesado do sangue
- une autre vision du monde
E todas as coisas que admiras
Vai afundar-se no fogo
Todo o tempo morto
Todos os buracos perfurados
Um novo amanhecer está próximo
Acabaram-se os casamentos bêbados na areia.
O doce cheiro do sangue
- une autre vision du monde
O cheiro pesado do sangue
- une autre vision du monde
Este juramento silencioso que fazemos
Trará silêncio no seu rasto
Coisas como o tempo
Auf-nieder-auf-nieder
Kniet nieder und nie wieder auf
Und betet blut