Rome — To Teach Obedience letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To Teach Obedience" de Rome.

Letra

To be saved and to be lost
In the same breath
And to teach obedience still
No flesh so perfect
To ever find rest
Behind your temper’s will
There’s always some fear in love
There’s always an ax above
No need to shoo flies
Nothing but mockery
Is what you inflamed in me No need for further lies
Have you learned to walk only to run?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?
Have you learned to touch only to hurt?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?
Our courage wants to laugh
Our anger wants to sing
So let him who writes these songs
In blood
Let him be without sin
There’s always some fear in love
There’s always an ax above
No need to shoo flies
Nothing but mockery
Is what you inflamed in me No need for further lies
Have you learned to walk only to run?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?
Have you learned to touch only to hurt?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?
Hold, hold, …
Spit on each new idol
Don’t you follow me Burn down each new altar
Don’t you believe in me There’s always some fear in love
There’s always an ax above
No need to shoo flies
Nothing but mockery
Is what you inflamed in me No need for further lies
Have you learned to walk only to run?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?
Have you learned to touch only to hurt?
How is a man to remain silent
In face of this
Prudent in face of this?

Tradução da letra

Para ser salvo e para ser perdido
Na mesma respiração
E ainda ensinar obediência
Não há carne tão perfeita
Para sempre encontrar descanso
Por trás da vontade do teu temperamento
Há sempre algum medo no amor
Há sempre um machado por cima.
Não é preciso empurrar moscas.
Só zombaria
É o que inflamaste em mim não precisas de mais mentiras
Aprendeste a andar só para correr?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?
Aprendeste a tocar só para magoar?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?
A nossa coragem quer rir
A nossa raiva quer cantar
Então deixa aquele que Escreve estas canções
No sangue
Que fique sem pecado
Há sempre algum medo no amor
Há sempre um machado por cima.
Não é preciso empurrar moscas.
Só zombaria
É o que inflamaste em mim não precisas de mais mentiras
Aprendeste a andar só para correr?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?
Aprendeste a tocar só para magoar?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?
Espera, espera., …
Cuspir em cada ÍDOLO novo
Não me sigam, queimem cada novo altar.
Não acredites em mim há sempre algum medo no amor
Há sempre um machado por cima.
Não é preciso empurrar moscas.
Só zombaria
É o que inflamaste em mim não precisas de mais mentiras
Aprendeste a andar só para correr?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?
Aprendeste a tocar só para magoar?
Como é que um homem pode ficar em silêncio?
Face a isto
Prudente face a isto?