Rome — Ballots and Bullets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballots and Bullets" de Rome.
Letra
One world, one federation, a million tribes
When will you find the courage to join the good fight?
Some of you think we’re cruel and enraged
Some of you think that we’re blind to the wars you wage
Ballots and bullets cannot debate what we know
Ballots and bullets cannot deface the truth we hold
And now that you are so prudent and aged
We see you never really cared for freedom and the rage
Must we lose all courage to gain some peace?
Must we lose all lust in times like these?
Ballots and bullets cannot replace what we’ve grown
Ballots and bullets cannot erase the lies you told
If we are ever to return
It will be in chains
If we are ever to overturn
It will be in vain
Ballots and bullets cannot debate what we know
Ballots and bullets cannot deface the truth we hold
Ballots and bullets cannot replace what we’ve grown
Tradução da letra
Um mundo, uma federação, um milhão de tribos
Quando é que vais ter coragem para te juntares à boa luta?
Alguns de vocês acham que somos cruéis e enfurecidos.
Alguns de vocês acham que somos cegos para as guerras que travam.
Os boletins e as balas não podem debater o que sabemos.
Os boletins e as balas não podem desfigurar a verdade que possuímos.
E agora que és tão prudente e envelhecido
Vemos que nunca te importaste com a liberdade e a raiva.
Devemos perder toda a coragem para ganhar alguma paz?
Devemos perder toda a luxúria em tempos como estes?
Os boletins e as balas não podem substituir o que crescemos.
Os boletins e as balas não podem apagar as mentiras que disseste.
Se alguma vez regressarmos
Estará acorrentado
Se alguma vez derrubarmos
Será em vão
Os boletins e as balas não podem debater o que sabemos.
Os boletins e as balas não podem desfigurar a verdade que possuímos.
Os boletins e as balas não podem substituir o que crescemos.