Romain Virgo — Who Feels It Knows It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Feels It Knows It" de Romain Virgo.
Letra
This one is fi all a di hard working people
Jamaican people
Some nuh know what it feels like
Fi a work from six inna the morning straight up to midnight (midnight)
A me fi tell yuh
You think it easy fi Barba stand up inna di shop whole day
And nuttin nah gwaan
You think it easy fi farma stay up inna di sun whole day
A plough the farm
It no easy being offender nor a taxi man noo
You think it easy fi stand up and watch di youth a cry fi food fi nyam
But a Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
Sometimes you feel like fi let go
A Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
A only Jah Jah know (only Jah Jah know)
You think it easy fi know seh early a morning that you a come fi the rent
When deep dung inna yourself you know seh
You dont have a cent
You know mi feel it fi di youths dem wey haffi sleep on the street
Dem no care fi di youths dem
And a long time mi seet
But a Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
Sometimes you feel like fi let go
A Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
A only Jah Jah know (only Jah Jah know)
Yeah
The way di system set up
No help poor people no way
But poor people nah go give up (nooo)
No matter how it stay
We still hustle and fight it (hustle and fight it)
All when we no like it (when we no like it)
Still working on an on
From dust till dawn
Sooo
But a Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
Sometimes you feel like fi let go
A Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
A only Jah Jah know (only Jah Jah know)
Yeah
You think it easy fi know seh early a morning that you a come fi the rent
When deep dung inna yourself you know seh
You dont have a cent
You know mi feel it fi di youths dem wey haffi sleep on the street
Dem no care fi di youths dem
And a long time mi seet
But a Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
Sometimes you feel like fi let go
A Who Feels It Knows It
We a feel it from we likkle and a grow
A Who Feels It Knows It
A only Jah Jah know (only Jah Jah know)
Yeah
Tradução da letra
Este é o fi all a di hard working people.
Povo jamaicano
Alguns não sabem como é
Trabalho das seis da manhã até à meia-noite (meia-noite))
A me fi tell yuh
Achas que é fácil fi Barba levantar-se inna di shop o dia todo
E nuttin nah gwaan
Achas que é fácil fi farma ficar de pé inna di sun o dia todo
Um arado na fazenda
Não é fácil ser criminoso nem taxista noo
Você acha que é fácil fi levantar-se e ver di youth A cry fi food fi nyam
Mas quem sente que sabe
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Às vezes sentes-te como se a fi te deixasse ir.
A Who Feels It Knows It
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Um só Jah Jah sabe (só Jah Jah sabe)
Achas que é fácil conhecer o seh de manhã cedo que vieste pagar a renda?
Quando o estrume profundo Inna você conhece seh
Não tens um cêntimo.
Sabes, mi sente que os jovens dormem na rua
Dem no care fi di youths dem
And a long time mi seet
Mas quem sente que sabe
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Às vezes sentes-te como se a fi te deixasse ir.
A Who Feels It Knows It
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Um só Jah Jah sabe (só Jah Jah sabe)
Sim
A forma como o sistema di foi configurado
Não há Ajuda para os pobres de maneira nenhuma
Mas os pobres não desistem.)
Não importa como fique
Nós ainda agitamos e lutamos)
Tudo quando não gostamos (quando não gostamos)
Ainda estou a trabalhar num
Do pó ao amanhecer
Sooo
Mas quem sente que sabe
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Às vezes sentes-te como se a fi te deixasse ir.
A Who Feels It Knows It
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Um só Jah Jah sabe (só Jah Jah sabe)
Sim
Achas que é fácil conhecer o seh de manhã cedo que vieste pagar a renda?
Quando o estrume profundo Inna você conhece seh
Não tens um cêntimo.
Sabes, mi sente que os jovens dormem na rua
Dem no care fi di youths dem
And a long time mi seet
Mas quem sente que sabe
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Às vezes sentes-te como se a fi te deixasse ir.
A Who Feels It Knows It
Nós sentimos isso de nós gostamos e um crescimento
A Who Feels It Knows It
Um só Jah Jah sabe (só Jah Jah sabe)
Sim