Рома Жёлудь — Сделай мне громче letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сделай мне громче" de Рома Жёлудь.
Letra
Мы поделим наши голоса пополам
В открытые окна не будем кричать, не будем молчать
Наши хрупкие интернет-связи разрывать
Между сообщениями, между строк, медленно нажимай на курок
Что-то найти и что-то терять
Станем ближе на пять минут и ляжем спать
Буду мечтать, буду мечтать
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Мы оставим людей всех за стеклом
Эти лишние траты день за днем
Будем бежать, будем стоять
Нас никто не догонит, нас не достать
Видишь руки мои в твоих руках
Ты забудешь со мной что значит страх
Только вдвоем или никак
Мы разделим мир пополам, и только так
Ты будешь со мной, ты будешь со мной
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Сделай мне громче, не делай мне тише
Может, услышишь я не виртуальный больше
Tradução da letra
Nós compartilharemos nossas vozes ao meio
Na janela aberta, não vamos gritar, não vamos ficar em silêncio
Nossos frágeis conexão a internet estourar
Entre as mensagens entre as linhas, lentamente, empurre o gatilho
Encontrar algo e algo a perder
Se aproximam de cinco minutos e ляжем dormir
Vou sonhar, vou sonhar
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais
Vamos deixar as pessoas de todas atrás de um vidro
Esses estranhos resíduos do dia-a-dia
Vamos fugir, vamos ficar
Ninguém nos ataca, nós não entendi
Vê as minhas mãos nas tuas mãos.
Esqueceres comigo o que significa o medo
Só em conjunto ou não
Nós vamos dividir o mundo ao meio, e só assim
Você vai comigo, você vai comigo
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais
Faze-me mais alto, não faça-me o mais silencioso
Pode, ouvirás o que eu não virtual mais