Rolo Tomassi — Unromance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unromance" de Rolo Tomassi.
Letra
What say you we talk this over?
Well honey you are in fine shape but out of practice
These simple acts are carried out with circumspect and I am perplexed
Indulge my need of delicate elocution
With some deluded affection
I’m sharp you’re trivial at best
Exploiting your edge
So talk yourself down to the gutter
Because this is the answer
The profane ain’t profound my dear
The truth is I’m prior to engagement
It’s recognition
On the record, off the QT and lush
It’s the same beat in different songs
It’s recognition
On the record, off the QT and lush
It’s the same beat in different songs
Tackled to the ground
Drowning in comfort
Suffocating smothered
Tackled to the ground
Drowning in comfort
Suffocating smothered
Tackled to the ground
Drowning in comfort
Suffocating smothered
Tackled to the ground
Drowning in comfort
Suffocating smothered
You say you can see through me but you’re not even there
Tradução da letra
Que tal falarmos sobre isto?
Querida, estás em boa forma, mas sem prática.
Estes simples actos são realizados com circunspecção e estou perplexo
Satisfaz a minha necessidade de elocução delicada
Com algum afecto iludido
Eu sou afiado tu és trivial na melhor das hipóteses
Explorar a tua vantagem
Por isso, convence-te a ir para a sarjeta.
Porque esta é a resposta
O profano não é profundo, minha querida.
A verdade é que estou antes do noivado.
É reconhecimento.
Oficialmente, fora do intervalo QT e exuberante
É a mesma batida em músicas diferentes
É reconhecimento.
Oficialmente, fora do intervalo QT e exuberante
É a mesma batida em músicas diferentes
Derrubado no chão
Afogamento no conforto
Sufocante sufocado
Derrubado no chão
Afogamento no conforto
Sufocante sufocado
Derrubado no chão
Afogamento no conforto
Sufocante sufocado
Derrubado no chão
Afogamento no conforto
Sufocante sufocado
Dizes que consegues ver através de mim, mas nem sequer estás lá.