Rolo Tomassi — Sakia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sakia" de Rolo Tomassi.

Letra

I’m bringing it down now
Ripping it down from corner to corner
Tearing the flesh then running for shelter
Nothing has mattered as much as this
Losing it now, dazed and addicted
Lashing out for something real
Hanging by a thread
Pulling myself up again
Again, again
Mirror, mirror on the wall
I’m a liability if there ever was one
Well the devil likes them young
I always knew it was going to be like this
Dragging myself back
Sit back, relax, this is my mask
I’m the queen of all you see
You can never win with me Figure it out
Deal with it because I am feeling cruel

Tradução da letra

Vou trazê-lo agora.
A rasgá-lo de Canto A canto
Rasgando a carne, em seguida, correndo para o abrigo
Nada foi tão importante como isto.
Estou a perdê-lo agora, atordoado e viciado.
Atacar por algo real
Pendurado por um fio
A levantar-me outra vez.
Outra vez, outra vez
Espelho, espelho na parede
Sou um risco se alguma vez houve um.
Bem, o diabo gosta deles jovens.
Sempre soube que ia ser assim.
Arrastando-me de volta
Senta-te, relaxa, esta é a minha máscara.
Sou a rainha de tudo o que vês
Nunca poderás ganhar comigo.
Lida com isso porque estou a sentir-me cruel.