Rolling Stones — Dirty work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty work" de Rolling Stones.
Letra
Living high, sittin' in the sun,
sit on your ass till your work is done.
You lazy mother, your hands are clean.
You pull the strings and you got the clout.
There's something filthy livin' in your mouth.
Pushin' your buttons you get away for free.
You let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some dumb ass, do it all for free.
Let somebody do the dirty work.
Find some loser, find some jerk,
find some grease ball, yeah.
It's beginning to make me angry,
I'm beginning to hate it.
You're a user, you're a user,
I'm gonna shake you.
Let somebody do the dirty work,
I never see any grease on ya, baby.
Never roll your sleeves up, do ya, never baby.
Let somebody do the dirty work.
Find some fucker, find some jerk,
yeah, and do it all for free
while you're out having all fun.
They'll take the blame when the trouble comes.
Let somebody do it, do it.
It's beginning to make me angry.
I'm beginning to hate ya.
You're a user, you're a user.
I hate you.
When ya push you make me crazy.
You make me crazy, you make me crazy.
Make me crazy, make me crazy.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Let somebody do the dirty work.
Do it, do it, do it, do it, do it.
Mmm, you're cussing makes me crazy,
cussing makes me crazy.
Sweeping the streets, taking the dirt,
taking it hard, taking the hurt.
Look at the hunk, laughing at me,
look at the whore, sick in the street.
Look at the rich, feeding their face,
look at them run over the place.
Breaking their ankle, making them hurt,
let 'em eat shit, let 'em eat dirt.
Ooh!
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Make me crazy.
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt…
Tradução da letra
A viver alto, sentado ao sol, sentado no teu rabo até o teu trabalho estar feito.
Sua mãe preguiçosa, as tuas mãos estão limpas.
Puxas os cordelinhos e tens influência.
Há algo nojento a viver na tua boca.
Pressionando seus botões você sai de graça.
Deixas alguém fazer o trabalho sujo.
Encontrar um falhado, encontrar um idiota, encontrar um idiota, fazer tudo de graça.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Encontrar um falhado, encontrar um idiota, encontrar uma bola de gordura, sim.
Está a começar a irritar-me, estou a começar a odiá-lo.
Tu és um utilizador, tu és um utilizador, eu vou abanar-te.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo, nunca te vejo com gordura, querida.
Nunca arregaces as mangas, pois não, nunca bebé?
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Encontra algum cabrão, encontra algum idiota, sim, e faz tudo de graça enquanto estás a divertir-te.
Eles vão assumir a culpa quando o problema chegar.
Deixa alguém fazê-lo, fá-lo.
Está a começar a irritar-me.
Começo a odiar-te.
És um utilizador, és um utilizador.
Odeio-te.
Quando empurras, deixas-me louco.
Dás comigo em doido, dás comigo em doido.
Deixa-me louco, deixa-me louco.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Deixa alguém fazer o trabalho sujo.
Fá-lo, fá-lo, fá-lo, fá-lo.
Estás a praguejar deixa-me louca, praguejar deixa-me louca.
A varrer as ruas, a sujar-se, a levar com força, a sofrer.
Olha para o borracho, a rir-se de mim, olha para a puta, doente na rua.
Olha para os ricos, a alimentarem-se, olha para eles a correrem por todo o lado.
Partir-lhes o tornozelo, magoá-los, deixá-los comer merda, deixá-los comer terra.
Ooh!
Deixa-me louco.
Deixa-me louco.
Deixa-me louco.
Deixa-me louco.
Deixa-me louco.
Terra, terra, terra, terra, terra…