Roll Deep — Celebrate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebrate" de Roll Deep.
Letra
Skepta, roll deep, yeh e16, n17, e3, sw9, e14, n13
We do dis ting. rules and regulations.
I’ve been a skuller doing ching chang walla.
Real life, not no sci-fi horror.
Walk by today, drive-by tomorrow.
Talk out, get blazed, why do you bother?
You’ve been wally since tim tam tommy
Go raves, get paid, but they don’t wanna do it proper.
Rep my crew roll deep, since ip dip do, and i always have something to offer
Brand new clobber, paid top well i, plus i aint no shotter or robber.
If you bare good at grime n ting then don’t bother-get smacked up today,
get smacked up tomorrow.
If you wanna take the piss then you’re gonna hear something else holla.
See that girl over there- she’s mine, i’m on her, so family don’t bother.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Yo, my name is skepta, i’m in roll deep but i live in north london so sometimes
i don’t see them.
More time i see wiley and matt scratchy and danny and scratch, flow dan and
karnage on the weekend.
No g’s in trouble, my nigga, that’s why i’m sellin boydem to freedem.
Some man don’t know that i’m in roll deep, coz they never heard me on in at the
deep end.
I rep roll deep but i’m not from e3, don’t hate me coz you see me on the tv,
talk about what you gonna do when you see me, and when you see me you say
skepta, wah gwan, easy.
That’s how i know you ain’t greezy.
I lick a shot and disappear like a genie, everybody in the country knows me.
I’m a soul survivor like young jeezy.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Ok, i don’t know what them man are on Buss, man are gone, gone with the old argument, time to move on.
Dem man are hiding, let them carry on. the studios’built, now nuff more songs.
Non stop bars, non stop beats, non stop heat i mean non stop bombs.
Non stop cash when i got my gat, too many can’t flock that.
Become a non stop gonner.
I mean non stop acting, non stop tactics, man i practice on your spastics.
See, say i topple and iron like lying in a zion.
Check that, deep, dem man are french plastic.
Biggin em again them man are just matchsticks. i aint playin games,
them are not match-fit.
Although they chat shit, we’ve been doin dis ting and you can’t chuck a ting
from this.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Yeh man. look, all i wanna do is celebrate, play nice games like chess;
checkmate.
Separate the rude from the fake-are you one of them?
Real recognize real game that’s the bullet and jet le that’s me i boogie,
come to the dance in a blacked out buggy, leave out the dance with a girl in a mini.
When i get come home gonna show her my buddy.
Money, funny how it changes the plot, the uk’s on the block, yeh that’s a lot.
Take times so you take times say please. this country’s system aint designed
for me.
So i gotta move up how i move up, been through the hard times. heartbreak, of.
jet be humble but jet was quick. celebrate life coz the hoodies see the blick.
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Non-stop gash, penetrate that, the album went silver, celebrate that.
Anybody get rude to the roll deep crew, then no longting we regulate that
Tradução da letra
Skepta, roll deep, yeh e16, n17, E3, sw9, E14, n13
Nós fazemos disting. regras e regulamentos.
Tenho sido um Caveira a fazer ching chang walla.
A vida Real, não um horror de ficção científica.
Passe por cá hoje, passe amanhã.
Fala, queima-te, porque te incomodas?
És o wally desde o tim tam tommy.
Vão fazer raves, são pagos, mas não o querem fazer como deve ser.
Reparem na minha equipa, desde o ip dip do, e tenho sempre algo para oferecer.
Um novo clobber, bem pago, e não sou nenhum atirador ou ladrão.
Se és bom a sujar-te, não te incomodes.,
amanhã levas uma Tareia.
Se queres mijar, vais ouvir outra coisa a gritar.
Vês aquela rapariga ali? ela é minha, eu trato dela, para que a família não se incomode.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Yo, o meu nome é skepta, eu estou a rolar fundo mas eu vivo no norte de Londres por isso às vezes
não os vejo.
Mais tempo Eu vejo wiley e matt scratchy e danny e scratch, flow dan e
karnage no fim-de-semana.
Nenhum g está em apuros, meu Negro, é por isso que estou a vender boydem ao freedem.
Um homem não sabe que estou em apuros, porque nunca me ouviram entrar no
fundo.
Rep rola fundo, mas não sou da e3, não me odeies porque me vês na televisão.,
fala sobre o que vais fazer quando me vires, e quando me vires dizes:
skepta, Wah gwan, calma.
É por isso que sei que não és a greezy.
Eu lambo um shot e desapareço como um génio, toda a gente no país me conhece.
Sou um sobrevivente de almas como o young jeezy.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Ok, não sei o que eles estão a fazer, o homem foi-se, foi-se embora com a velha discussão, está na hora de seguir em frente.
O Dem man está escondido, deixa-os Continuar. a construção dos estúdios, agora mais canções.
Não parar barras, não parar batidas, não parar calor, Quero dizer, não parar bombas.
Dinheiro sem parar Quando tenho a minha arma, muitos não conseguem fazer isso.
Tornar-se um gonner sem parar.
Quero dizer, não pares de representar, Não pares de táticas, meu, pratico nos teus espásticos.
Digamos que eu caio e engordo como se estivesse deitado numa Sião.
Vejam só, deep, dem man são de plástico Francês.
Biggin em outra vez esses homens são apenas fósforos. não estou a brincar.,
não são compatíveis.
Embora eles falem merda, nós temos feito dis ting e você não pode chutar uma ting
disto.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Sim, meu. olha, tudo o que quero fazer é celebrar, jogar bons jogos como xadrez.;
mate.
Separe o mal-educado do falso. você é um deles?
Real recognize real game that's the bullet and jet le that's me I boogie,
vem ao baile num buggy desmaiado, deixa de fora o baile com uma rapariga num mini.
Quando chegar a casa vou mostrar-lhe o meu amigo.
Dinheiro, engraçado como muda o enredo, o Reino Unido está no bloco, yeh isso é muito.
Demora o tempo que quiseres, por favor. o sistema deste país não foi concebido
por mim.
Por isso, tenho de subir na vida, passar pelos tempos difíceis. coração partido, of.
jato ser humilde, mas jato foi rápido. celebre a vida porque os capuzes vêem o blick.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.
Corte sem parar, penetre isso, o álbum ficou prateado, celebrar isso.
Se alguém for malcriado com a tripulação, não queremos que isso aconteça.