Roland Kaiser — Wohin gehst du letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wohin gehst du" de Roland Kaiser.
Letra
Ich hab' euch beide geseh’n,
Wie erstarrt blieb ich steh’n,
Lächelnd nahmst du seine Hand, wie das weh tat!
Ich ging allein nach Haus', sah in den Regen hinaus
Gibt es mit dir noch ein morgen für mich?
Was werd' ich sein ohne dich?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden verstehst du?
Wirst du ihm das alles geben
Was mir bis heute allein gehört?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
Morgens um zwei werd' ich wach,
Du bist noch immer nicht da,
Denn meine suchende Hand greift ins Leere.
Irgendwann kommst du nach Haus'
Ich schau dich an, du weichst aus
Und etwas Fremdes in deinem Gesicht
Quält und beunruhigt mich.
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden verstehst du?
Wirst du ihm all das gegeben
Was mir bis heute allein gehört?
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
Wohin gehst du?
Wen von uns beiden erlebst du In deinen Träumen Und was mir bleibt ist meine
Hoffnung,
Du entscheidest dich für mich.
hm
Tradução da letra
Já vos vi aos dois.,
Como fiquei congelado,
Sorrindo você pegou a mão dele, como isso doeu!
Fui para casa sozinha, a olhar para a chuva
Há outro amanhã para mim contigo?
O que serei sem ti?
Aonde vais?
Qual de nós compreende?
Dás-lhe tudo isto?
O que me pertence só até hoje?
Aonde vais?
Quem de nós os dois experimentas nos teus sonhos e o que me resta é o meu
Esperar,
Tu escolhes-me.
Acordo às duas da manhã.,
Ainda não estás aqui.,
Pois a minha mão de busca entra no vazio.
Um dia voltarás para casa.
Eu olho para ti, seu esquivo.
E algo estranho na tua cara
Atormenta-me e preocupa-me.
Aonde vais?
Qual de nós compreende?
Podes dar-lhe tudo isso?
O que me pertence só até hoje?
Aonde vais?
Quem de nós os dois experimentas nos teus sonhos e o que me resta é o meu
Esperar,
Tu escolhes-me.
Aonde vais?
Quem de nós os dois experimentas nos teus sonhos e o que me resta é o meu
Esperar,
Tu escolhes-me.
ahem