Roland Kaiser — Ich bereue nichts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich bereue nichts" de Roland Kaiser.
Letra
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
Hab sie alle geliebt
und was immer sie gibt
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
ihre zärtliche Hand
ihren wachen Verstand
wer hat euch Frauen nur so schön gemacht
Und wenn ich sagen darf
wie gut sie war
Ich blick noch gern' darauf zurück
Jede einzelne auf ihre Art
so kostbar war jeder Augenblick
Und jedesmal sollt' es für immer sein
doch die Versuchung war zu groß
Vielleicht werd' ich es mir nie verzeih’n
weil ihr alle in meinem Herzen wohnt
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
Hab sie alle geliebt
und was immer sie gibt
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Und jedesmal sollt' es für immer sein
doch die Versuchung war zu groß
Vielleicht werd' ich es mir nie verzeih’n
weil ihr alle in meinem Herzen wohnt
Ich bereue nichts
nicht einen Moment
ihre zärtliche Hand
ihren wachen Verstand
dass hat mich erst zum Mann gemacht
Ich bereue nichts!!!
(Dank an Julia für den Text)
Tradução da letra
Não me arrependo de nada.
nem um momento.
Eu amava-os a todos.
e o que ela der
isso só me fez um homem.
Não me arrependo de nada.
nem um momento.
a sua mão terna
a sua mente acordada
que vos fez mulheres tão bonitas
E se me é permitido dizê-lo
como ela era boa
Ainda gosto de olhar para trás.
Cada um à sua maneira
tão precioso era cada momento
E sempre será para sempre
mas a tentação era demasiado grande
Talvez nunca me perdoe.
porque todos habitam no meu coração
Não me arrependo de nada.
nem um momento.
Eu amava-os a todos.
e o que ela der
isso só me fez um homem.
E sempre será para sempre
mas a tentação era demasiado grande
Talvez nunca me perdoe.
porque todos habitam no meu coração
Não me arrependo de nada.
nem um momento.
a sua mão terna
a sua mente acordada
isso só me fez um homem.
Não me arrependo de nada!!!
(Agradecimentos a Julia para o texto)