Roland Kaiser — Überall du letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Überall du" de Roland Kaiser.

Letra

Tiefroter Horizont
Wolken ziehen über mir
In meiner Phantasie
Seh ich das das Gesicht von dir
Irgendwo singt ein Kind
Fröhlich im Dämmerlicht
Ich mach die Augen zu
Und ich höre nur noch dich
Wohin die träume fliehen
Du bist schon vor mir da
Uns trennt die Vergangenheit
Und doch bist du mir so nah
Und die Erinnerung
Sie lässt kein vergessen zu
Wohin die träume fliehen
Überall bist Du
Oh überall bist du
Ein grüner Birkenzweig
Formt sich zu deiner Hand
Ich werd erst wieder wach
Als ich grad den Baum umarm
Wer mir auch Briefe schreibt
Ich seh die Schrift von dir
Ich spüre deinen Duft
Denn du bist noch immer hier
Wohin die träume fliehen
Du bist schon vor mir da
Uns trennt die Vergangenheit
Und doch bist du mir so nah
Und die Erinnerung
Sie lässt kein vergessen zu
Wohin die träume fliehen
Überall bist Du
Oh überall bist du
Und die Erinnerung
Sie lässt kein vergessen zu
Wohin die träume fliehen
Überall bist Du
Oh überall bist du

Tradução da letra

Horizonte Vermelho Profundo
As nuvens movem-se sobre mim
Na minha imaginação
Eu vejo a tua cara
Algures uma criança canta
Feliz no crepúsculo
Fecho os olhos
E só te ouço a ti
Onde os sonhos escapam
Estás lá antes de mim.
O passado separa-nos
E ainda assim estás tão perto de mim
E a memória
Ela não permite esquecer
Onde os sonhos escapam
Onde quer que estejas
Onde quer que estejas
Um ramo verde de bétula
Formulários na sua mão
Só vou acordar outra vez.
Enquanto abraço a árvore
Que também me escreve cartas
Vejo a tua escrita.
Sinto o teu cheiro
Porque ainda estás aqui.
Onde os sonhos escapam
Estás lá antes de mim.
O passado separa-nos
E ainda assim estás tão perto de mim
E a memória
Ela não permite esquecer
Onde os sonhos escapam
Onde quer que estejas
Onde quer que estejas
E a memória
Ela não permite esquecer
Onde os sonhos escapam
Onde quer que estejas
Onde quer que estejas