Рок-острова — Только ты, любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Только ты, любовь" de Рок-острова.
Letra
Прекрасное наивное созданье
Глядит доверчиво в глаза мои.
А я шепчу, как будто заклинанье,
То имя, что я дал своей любви.
Прикроют губы тёплые ладони.
Мою любовь читаешь по глазам.
И только чуть румянец щёки тронет.
А я своей любви не знаю сам.
И только ты, любовь,
И шёпот слов,
И звук твоих шагов,
Предвестье встреч,
И сердца громкий стук,
И нежность рук
Среди тоски разлук
Хочу сберечь.
И до сих пор я не могу поверить.
А может, это только чудный сон.
А ты придёшь с капелями апреля
Весной ещё не прожитых времён.
Мне ветер донесёт твоё дыханье,
Я снова загляну в глаза твои
И прошепчу, как будто заклинанье,
То имя, что я дал своей любви.
Tradução da letra
Um ótimo ingênuo e delicada
Olha confiantes em meus olhos.
E eu sussurro, como se заклинанье,
O nome que eu dei o meu amor.
Fechou os lábios quentes palma da sua mão.
Meu amor você lê nos olhos.
E só um blush bochechas tocaria.
E eu sou o seu amor, não sei.
E só você, amor,
E o sussurro de palavras,
E o som de teus passos,
Предвестье reuniões,
E o coração de um barulho alto,
E a ternura de mãos
Entre a saudade vai
Quero poupar.
E até agora eu não posso acreditar.
E pode, é apenas um maravilhoso sonho.
E tu entrarás com капелями de abril
A primavera ainda não vividos tempos.
Para mim o vento leva o teu amor que sinto por você,
Eu novamente загляну em teus olhos
E прошепчу, como se заклинанье,
O nome que eu dei o meu amor.