Рок-острова — Я иду по тонкому канату letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я иду по тонкому канату" de Рок-острова.
Letra
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета.
Может светлой быть, а может темной
Золотой, как детские мечты.
А еще любовь бывает черной,
Только знаешь ли об этом ты.
Я иду по тонкому канату
Подо мной обрыв и пустота.
Вы любовь придумали когда-то
Расписали в разные цвета
Может тайной быть она заветной,
Нежной словно первые цветы.
А еще бывает безответной,
Только знаешь ли об этом ты.
Может горькой быть или напрасной,
До безумства болью доводя.
А еще бывает и прекрасной
Только знаю ли об этом я.
Tradução da letra
Eu ando na corda bamba
Debaixo de mim ruptura e de vazio.
Você é o amor inventou uma vez
Pintado em cores diferentes.
Pode ser clara, mas pode escura
De ouro, como sonhos de infância.
E ainda o amor é preta,
Só sabes sobre você.
Eu ando na corda bamba
Debaixo de mim ruptura e de vazio.
Você é o amor inventou uma vez
Pintado em cores diferentes
Pode segredo de ser ela a mais querida,
Delicada como as primeiras flores.
E ainda é correspondido,
Só sabes sobre você.
Pode ser amargo ou em vão,
A loucura de dor levando.
E ainda é bela
Só sei que se eu.