Róisín O — Let's Find Some People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Find Some People" de Róisín O.

Letra

Why don’t you get out of your bed?
You never know what you might see
Go on, go right ahead, take it, it’s yours, it really is this easy
If you don’t break down that wall, your garden won’t ever see any light at all
Clear away all that dead wood from the path that guides you
Home, home, home, home, home
Life, don’t let it pass you by
(Oh life, life, oh life, life)
Oh, life, don’t let it pass you by
(Oh life, life, oh life, life)
Don’t let them say that you didn’t try
There’s not a lot to be seen or said by the person who shuts themselves up
inside their own head
Come out, let’s go!
Let’s find some people that we know
You can’t hide all day
No, you’ve got to come out to play
Laying down your arms, the sun can be seen and it’s not
So far, so far, so far, ah, ah, ah, ah, ah
Home, home, home, home
Life, don’t let it pass you by
(Oh life, life, oh life, life)
Life, don’t let it pass you by
(Oh life, life, oh life, life)
Life, don’t let it pass you by
(Oh life, life, oh life, life)
Life, don’t let it pass you by
Don’t let them say that you didn’t try

Tradução da letra

Porque não sais da tua cama?
Nunca se sabe o que se pode ver
Vá lá, força, toma, é teu, é mesmo assim tão fácil.
Se não derrubares aquela parede, o teu jardim nunca mais verá luz nenhuma.
Afasta toda essa madeira morta do caminho que te guia
Casa, casa, casa, casa, casa
A vida, não a deixes passar por ti
(Oh, vida, vida, oh vida, vida)
Oh, vida, não a deixes passar por ti
(Oh, vida, vida, oh vida, vida)
Não deixes que digam que não tentaste.
Não há muito a ser visto ou dito pela pessoa que se cala
dentro da sua própria cabeça
Sai, vamos!
Vamos encontrar algumas pessoas que conhecemos
Não te podes esconder o dia todo.
Não, tens de sair para brincar.
Pousando os braços, o sol pode ser visto e não é
Até agora, até agora, até agora, ah, ah, ah, ah, ah
Casa, casa, casa, casa
A vida, não a deixes passar por ti
(Oh, vida, vida, oh vida, vida)
A vida, não a deixes passar por ti
(Oh, vida, vida, oh vida, vida)
A vida, não a deixes passar por ti
(Oh, vida, vida, oh vida, vida)
A vida, não a deixes passar por ti
Não deixes que digam que não tentaste.