Róisín Murphy — Unlovable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unlovable" de Róisín Murphy.
Letra
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
So unlovable
No I just won’t take it lying down
Not when I know that you’re messing me around
Still I just can’t let you go
Baby when I read what you so
Why don’t you do like I do to you
Why can’t you be true
Like I’m always true to you
Tell me how you’d feel to know
We could suffer the cruelest blow
Always a song playing song played
About a love that couldn’t stand it
Love it couldn’t stand the test of time
But I’m not about to lose my mind
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Why can’t it be me who leads you astray
You keep that in the planes of jealousy
And then you run, run, from the fire
You keep running away from my burning desire
And what’s all this change in your heart
Get a room, it’s tearing me apart
And not too soon, oh, too late
Don’t make me suffer the cruelest fate
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Unlovable
Am I so unlovable
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know
Tell me how would you feel to know.
Tradução da letra
Impossível de amar
Sou tão adorável
Impossível de amar
Sou tão adorável
Tão adorável
Não, só não vou aceitar isso deitado.
Não quando sei que estás a gozar comigo.
Mesmo assim, não te posso deixar ir.
Querida Quando eu leio o que tu és
Porque não fazes o que eu te faço?
Porque não podes ser verdade
Como se eu fosse sempre fiel a ti
Diz-me como te sentirias Se soubesses
Podemos sofrer o golpe mais cruel
Sempre uma canção a tocar
Sobre um amor que não suportava
O amor não suportava o teste do tempo
Mas não estou prestes a perder a cabeça.
Impossível de amar
Sou tão adorável
Impossível de amar
Sou tão adorável
Porque é que não posso ser eu a levar-te ao erro?
Guarda isso nos planos do ciúme.
E depois corres, corres, do fogo
Continuas a fugir do meu desejo ardente
E o que é tudo isso mudança em seu coração
Arranja um quarto, está a dar cabo de mim.
E não tão cedo, Oh, demasiado tarde
Não me faças sofrer o destino mais cruel
Impossível de amar
Sou tão adorável
Impossível de amar
Sou tão adorável
Impossível de amar
Sou tão adorável
Impossível de amar
Sou tão adorável
Diz-me como te sentirias Se soubesses
Diz-me como te sentirias Se soubesses
Diz-me como te sentirias Se soubesses
Diz - me como te sentirias se soubesses.