Róisín Murphy — Sinking Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking Feeling" de Róisín Murphy.
Letra
Deep in Quick sand
You dive in At the shallow end
You break your
Neck and
You’re never ever gonna get up again
The glass house that you lived in Is deep in the quickening
Angels might call by But fools they rush in Bring some peace to your mind
For today is a new day
Here in my hand
Time is just sand
Fine lines of love and hate
There on your face
But I look at this way
In the next seven days
In the next
It might just change
How can I write
The story that
Went and wrote itself
Down on paperback
Called ???‚¬?"the foutain of know thyself???‚¬??
It’s a lonely book
Still upon the shelf
It’ll be all smiles
And we’ll rise and ride
On the waves of a sinking feeling
Bring some peace to your mind
For today is a new day
Happy people don’t give into
Happy people don’t give into
That sinking feeling
It’ll be all smiles
And we’ll rise and we’ll sail
It’ll be all smiles
And we’ll rise and we’ll sail
On the waves
It’ll be all smiles
And we’ll rise and we’ll sail
On the waves
Of a sinking feeling
Tradução da letra
No fundo da areia
Mergulhas no fundo do poço.
Quebras a tua
Pescoço e
Nunca mais te vais levantar.
A casa de vidro em que viveste está no fundo da vivência
Os anjos podem chamar, mas os tolos apressam-se a trazer alguma paz à tua mente.
Pois hoje é um novo dia
Aqui na minha mão
O tempo é só areia
Belas linhas de amor e ódio
Ali na tua cara
Mas eu olho para este lado
Nos próximos sete dias
No próximo
Pode mudar
Como posso escrever
A história que
Foi e escreveu-se
Down on paperback
Chamada ???‚¬?"the foutain of know thy yourself???‚¬??
É um livro solitário
Ainda na prateleira
Vai ser só sorrisos
E nos levantaremos e cavalgaremos
Nas ondas de um sentimento de afundamento
Traz alguma paz à tua mente
Pois hoje é um novo dia
As pessoas felizes não desistem
As pessoas felizes não desistem
Aquele sentimento de afundamento
Vai ser só sorrisos
E nos levantaremos e navegaremos
Vai ser só sorrisos
E nos levantaremos e navegaremos
Nas ondas
Vai ser só sorrisos
E nos levantaremos e navegaremos
Nas ondas
De um sentimento de afundamento