Roine stolt — Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember" de Roine stolt.
Letra
I seem to forget from time to time
There are things to remember in this life
It seems like the days are speeding by Just won’t leave me no time to look back
There was a time when I made plans
Now it’s head over heels into tomorrow
I wish I could lean back on the ground
And I wish that the wheels would slow down
Lift me higher
I remember once again
Take me higher
I remember once again
I seem to forget from time to time
How this life will provide without an end
How mysteriously lives can intertwine
To cross the path of an enemy or friend
I don’t need all the turbulance and hate
The perpetual ignorance and shame
I just need to revive the precious gifts
All the moments that lift me higher
Lift me higher
I remember once again
Take me higher
It’s the name of the game, well I hardly remember my yesterdays
Down on memory lane all things do get blurry, still I embrace it I get up, I get down and I stumble and fall
And I laugh and I cry and I wonder why
And the world just moves on 'till the day I’m gone
Is this it? — is this it? — is this all?
I remember once again
To remember once again
Lift me higher
To remember once again
Take me higher
I get up, I get down and I stumble and fall
And I laugh and I cry and I wonder why
And the world just moves on 'till the day I’m gone
Is this it? — is this it? — is this all?
Try to remember the warmth of September
But all that I get is a world that gets colder
We’re all getting older
Now that is a fact, that’s all I regret
That’s life back to back
Tradução da letra
Parece que me esqueço de vez em quando.
Há coisas para recordar nesta vida
Parece que os dias passam a correr, mas não me deixa tempo para olhar para trás.
Houve uma altura em que fiz planos.
Agora está completamente louco para o amanhã.
Quem me dera poder encostar-me ao chão
E gostava que as rodas abrandassem.
Levanta-me mais alto
Lembro-me mais uma vez
Leva-me mais alto
Lembro-me mais uma vez
Parece que me esqueço de vez em quando.
Como esta vida proverá sem um fim
Como as vidas misteriosamente se entrelaçam
Cruzar o caminho de um inimigo ou amigo
Não preciso de toda a turbulência e ódio.
A eterna ignorância e vergonha
Só preciso de reavivar os preciosos presentes.
Todos os momentos que me elevam
Levanta-me mais alto
Lembro-me mais uma vez
Leva-me mais alto
É o nome do jogo. mal me lembro do passado.
Na pista da memória, as coisas ficam desfocadas, mesmo assim, eu aceito, levanto - me, desço e tropeço e Caio.
E eu rio e choro E pergunto-me porquê
And the world just moves on ' till the day i'm gone
É isto? - é isto? — é tudo?
Lembro-me mais uma vez
Para recordar mais uma vez
Levanta-me mais alto
Para recordar mais uma vez
Leva-me mais alto
Levanto-me, desço e tropeço e Caio
E eu rio e choro E pergunto-me porquê
And the world just moves on ' till the day i'm gone
É isto? - é isto? — é tudo?
Tente lembrar-se do calor de setembro
Mas tudo o que tenho é um mundo que fica mais frio
Estamos todos a envelhecer.
Isso é um facto, é só disso que me arrependo.
É a vida de volta a trás