Rohff - Wallen — Charisme (Avec Wallen) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charisme (Avec Wallen)" de Rohff - Wallen.
Letra
Les rappeurs et les chanteuses se mangent des petits ponts entre talents
Même Wallen porte des crampons derrière ses talons
Rohff l’exécuteur met des stylos, des coups de cutter
Je pisse le sang reste pas trop près des boomer ou des tweeter
Interprète et auteur pas de playback que du live
Sur vinyle pas d’orchestre pour pas que ça se barre en live
De la cité à la scène j’me téléporte par derrière, Fonky et tous mes potes
Sans backstage, franchit toutes les portes devant ceux qui m’ont fermé les
portes
Je frime je leur ris au nez
Pendant 12 piges j’ai grimpé à la corde pour enfin rayonner
Malgré le succès je me suis pas remis une dent
Attendez moi au tournant moi je vais vous rentrer dedans j’suis un ouf moi
Vous le savez pas depuis le début ça va pas et tout ce que j’ai vécu
W’Allah vous allez voir j’ai du kérosène dans le réservoir
Je me voyais pas danseur ou choriste je voulais être seul comme un pianiste
Pas de calibre pour deux j’suis pas venu en touriste
Il me faut représenter, poser ma pierre à l'édifice
C’est ma manière d’exister
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suis
La seule chose à vendre c’est mon CD
Je ne veux pas que ce morceau me donne une raclée comme le talion
Je lui rends ce qu’il me donne
La musique est trop bonne, la mélodie est mignonne
Quand la basse ronronne je lui donne
Je chante depuis mes premiers souliers
Pose pas de question quand je fredonne la la la la la
Pendant mon absence la concurrence a pris confiance
Quand le chat n’est pas là les souris dansent, y’a de l’ambiance
Que ça soit la Star‘ac ou les L5, les Popstar, les Whatfor
Pour faire ce que vous faites ça a l’air dur, ça fouette fort
Chanter que des reprises, ça demande beaucoup d’effort
Sur les plateaux top single ils attendent Billy trop fort
Mais tu sais qu’avec Rohff faut pas déconner ça fait zizir au mien
Ils me serrent la main en me disant bsartek W’Allah bien
Il me faut représenter, poser ma pierre à l'édifice
C’est ma manière d’exister
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suis
La seule chose à vendre c’est mon CD
Représenter représenter sur le beat un challenge
Rohff feat Wallen corrosif comme de l’acide
Représenter les jaloux veulent canner
Rohff plus efficace que le suicide d’un bonnet
Hip hop ma bohème
Wallen t’entraîne dans ses rapideurs
Faut m’excuser dans la vie je reste timide
Mais sur le beat j’ai le charisme d’un leader
Plus tranchant qu’une lame plus touchant qu’une larme, mon micro mon arme
Je défouraille du plus profond de mon âme, je viens casser la barre
J’attends pas mieux de ta place si tu contestes j’suis le best
J’suis venu prendre ma part et le reste que tu veux tester
Des rimes très construites défonce comme les instrus
Mon sort sans être instruit, Rohff c’est désastreux
J’apprends de mieux en mieux à utiliser mes pouvoirs
Faut être bigleux pour pas le voir quand c’est Rohff ça a rien à voir
Il me faut représenter, poser ma pierre à l'édifice
C’est ma manière d’exister
Il me faut représenter, rester fidèle à ce que je suis
La seule chose à vendre c’est mon CD
Tradução da letra
Rappers e cantores comem pequenas pontes entre talentos
Até o Wallen usa garanhões atrás dos calcanhares.
Rohff o executor põe Canetas, cutter shots
Eu mijo sangue não fico muito perto de boomers ou tweeters
Artista e autor sem reprodução apenas ao vivo
Em vinil nenhuma orquestra para não Que Barra ao vivo
Da cidade ao palco teletransporto-me por trás, Fonky e todos os meus amigos.
Sem bastidores, atravesse todas as portas em frente daqueles que me fecharam
porta
Estou a tremer estou a rir dos narizes deles
Durante 12 dias escalei a corda para finalmente brilhar
Apesar do sucesso Eu não me dei um dente
Espera por mim na curva vou levar-te para dentro sou um idiota
Não sabes desde o início que não está tudo bem e tudo o que passei
Vais ver que tenho querosene no tanque.
Não me via como dançarina ou corista, queria estar sozinha como pianista.
Nenhum calibre para dois Eu não vim como turista
Tens de me representar, pôr a minha pedra no edifício.
É a minha maneira de ser
Tens de me representar, manter-te fiel a quem sou.
A única coisa à venda é o meu CD.
Não quero que esta peça me dê uma sova como o talion.
Eu devolvo-lhe o que ele me dá
A música é boa demais, a melodia é bonita
Quando o baixo ronrona eu dou - lhe
Canto desde os meus primeiros sapatos.
Não faças perguntas quando eu cantar la la la
Durante a minha ausência a competição ganhou confiança
Quando o gato não está lá os ratos dançam, há um ambiente
Quer seja o Star'AC ou o L5, o Popstar, o Whatfor
Para fazer o que você faz parece difícil, ele bate duro
Cantar apenas Capas, é preciso muito esforço
Nos primeiros sets eles esperam por Billy com muita força
Mas sabes que com o Rohff, não te metas comigo, isso deixa-me louca.
Apertam-me a mão dizendo-me bem bsartek w'Allah
Tens de me representar, pôr a minha pedra no edifício.
É a minha maneira de ser
Tens de me representar, manter-te fiel a quem sou.
A única coisa à venda é o meu CD.
Representar na batida um desafio
Rohff feat Wallen corrosive as acid
Representar os ciumentos que querem canner
O Rohff é mais eficaz do que o suicídio de um chapéu.
Hip hop my bohemian
O Wallen treina-te nos seus raptores.
Tenho de me desculpar na vida. continuo tímida.
Mas na batida tenho o carisma de um líder
Mais afiado que uma lâmina mais comovente que uma lágrima, o meu microfone a minha arma
Eu Rebento das profundezas da minha alma, venho quebrar a barra
Não espero melhor do teu lugar se discutires sou o melhor
Vim buscar a minha parte e o resto queres testar.
Rima muito construída esmaga-se como o instrumento
O meu destino sem ser educado, Rohff é desastroso.
Estou a aprender cada vez melhor a usar os meus poderes.
Você tem que ser bigleux para não vê-lo quando é Rohff não tem nada a fazer
Tens de me representar, pôr a minha pedra no edifício.
É a minha maneira de ser
Tens de me representar, manter-te fiel a quem sou.
A única coisa à venda é o meu CD.