Roger Whittaker — The Simple Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Simple Man" de Roger Whittaker.
Letra
The mist creped in across the ocean,
across the beach low on the ground.
So deadly cold, so deadly silent,
it hit the bridge across the bay
and floated slowly on its way right into town.
A car bought cottage in a doorway,
a simple man lies down to sleep.
A simple man — a simple story.
A life of hardship, hunger, pain,
the simple man within the mist as lost again.
It’s so strange that in this world full of commerce and gain,
Don’t you think it seems so insane?
That with the knowledge we have and the price that we pay.
No one saved the simple man.
The simple man has no solution.
He has no voice that can be heard.
He doesn’t know he has a problem.
He flickers out just like a light,
because he never learn to struggle or to fight.
It’s so strange that in this world full of commerce and gain,
Don’t you think it seems so insane?
That with the knowledge we have and the price that we pay.
No one saved the simple man.
Ha. .. ha. .. ha.. .
That with the knowledge we have and the price that we pay.
No one saved the simple man.
Tradução da letra
A névoa penetrou através do oceano,
do outro lado da praia, no chão.
Tão mortalmente frio, tão mortalmente silencioso,
atingiu a ponte do outro lado da baía.
e flutuou lentamente a caminho da cidade.
Um carro comprou uma casa de campo numa porta,
um simples homem deita-se para dormir.
Um homem simples, uma história simples.
Uma vida de sofrimento, fome, dor,
o homem simples dentro da névoa como perdido novamente.
É tão estranho que neste mundo cheio de comércio e lucro,
Não achas que parece uma loucura?
Que com o conhecimento que temos e o preço que pagamos.
Ninguém salvou o homem simples.
O homem simples não tem solução.
Ele não tem voz que possa ser ouvida.
Ele não sabe que tem um problema.
Ele apaga-se como uma luz,
porque ele nunca aprende a lutar ou a lutar.
É tão estranho que neste mundo cheio de comércio e lucro,
Não achas que parece uma loucura?
Que com o conhecimento que temos e o preço que pagamos.
Ninguém salvou o homem simples.
Ha. .. ha. .. ha.. .
Que com o conhecimento que temos e o preço que pagamos.
Ninguém salvou o homem simples.