Roger Whittaker — Sweet Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Dreams" de Roger Whittaker.
Letra
Till see your head upon your pillow,
your face in every book.
Still feel your lying here beside me,
but I don’t dare to look.
For life is never what it seems
and fate has left me only dreams.
Sweet dreams of you,
Memories that make me blue.
Sweet dreams, sweet dreams,
be kind to me tonight.
Sweet dreams, sweet dreams,
please, stay away tonight.
Sweet dreams, sweet dreams.
Still see you smiling in the morning,
no sun could be as bright.
Still hear your whispering: «I love you».
You made my world so right.
But life is never what it seems
and fate has left me only dreams.
Sweet dreams of you,
Memories that make me blue.
Sweet dreams, sweet dreams,
be kind to me tonight.
Sweet dreams, sweet dreams,
please, stay away tonight
Sweet dreams, sweet dreams.
Sweet dreams, sweet dreams,
be kind to me tonight.
Sweet dreams, sweet dreams,
please, stay away tonight
Sweet dreams, sweet dreams.
Sweet dreams.
Tradução da letra
Até veres a tua cabeça na tua almofada,
a tua cara em todos os livros.
Ainda sinto a tua cama aqui ao meu lado,
mas não me atrevo a olhar.
Pois a vida nunca é o que parece
e o destino deixou-me apenas sonhos.
Bons sonhos para ti,
Memórias que me deixam azul.
Bons sonhos, bons sonhos,
sê gentil comigo esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos,
por favor, fica longe esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos.
Ainda te vejo a sorrir de manhã,
nenhum sol poderia ser tão brilhante.
Ainda ouço os teus sussurros: "amo-te".
Fizeste o meu mundo tão certo.
Mas a vida nunca é o que parece
e o destino deixou-me apenas sonhos.
Bons sonhos para ti,
Memórias que me deixam azul.
Bons sonhos, bons sonhos,
sê gentil comigo esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos,
por favor, fica longe esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos.
Bons sonhos, bons sonhos,
sê gentil comigo esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos,
por favor, fica longe esta noite.
Bons sonhos, bons sonhos.
Bons sonhos.