Roger Whittaker — Komm mit mir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm mit mir" de Roger Whittaker.
Letra
Komm mit mir an den schneeweißen Strand,
wo wir nichts and’res tun, außer liegen im Sand,
wo der Himmel tiefblau die Wellen umspannt,
also komm, also komm mit mir.
Komm mit mir zu dem tropischen Fisch
im silbernen Meer, er tanzt nur für dich.
Weich wie Samt ist der Wein und gedeckt ist der Tisch,
also komm, also komm mit wir.
Lass den Rest der Welt
sich ruhig um sich selber dreh’n.
Lass doch irgendjemand andern deine Arbeit tun.
Wie die Sonne will ich dich morgens strahlen seh’n.
Ruh dich aus.
Nimm ein Boot und fahr mit mir auf 's Meer hinaus.
Ruh dich aus.
Und komm mit mir zu den Inseln,
die, jeden Traum uns erfüll'n, jede Phantasie.
Und dann werden wir braun, so braun wie noch nie,
also komm, also komm mit mir.
Lass den Rest der Welt
sich ruhig um sich selber dreh’n.
Lass doch irgendjemand andern deine Arbeit tun.
Wie die Sonne will ich dich morgens strahlen seh’n.
Ruh dich aus.
Nimm ein Boot und fahr mit mir auf 's Meer hinaus.
Ruh dich aus.
Komm mit mir an den schneeweißen Strand,
wo wir nichts and’res tun, außer liegen im Sand,
wo der Himmel tiefblau die Wellen umspannt,
also komm, also komm mit mir.
Also komm, also komm mit mir.
Tradução da letra
Vem comigo à praia branca de neve.,
onde só nos deitamos na areia,
onde o céu espalha as ondas em azul profundo,
então vem, Vem comigo.
Vem comigo ao peixe tropical.
no mar de prata, ele dança apenas para ti.
Suave como veludo é o vinho e colocado é a mesa,
então vem, vem connosco.
Que o resto do mundo
vire-se calmamente.
Deixa outra pessoa fazer o teu trabalho.
Como o sol, Vou ver-te brilhar de manhã.
Resto.
Pega num barco e leva-me para o mar.
Resto.
E vem comigo para as Ilhas,
todos os sonhos que realizamos, todas as fantasias.
E depois tornamo-nos Castanhos, Castanhos como nunca antes.,
então vem, Vem comigo.
Que o resto do mundo
vire-se calmamente.
Deixa outra pessoa fazer o teu trabalho.
Como o sol, Vou ver-te brilhar de manhã.
Resto.
Pega num barco e leva-me para o mar.
Resto.
Vem comigo à praia branca de neve.,
onde só nos deitamos na areia,
onde o céu espalha as ondas em azul profundo,
então vem, Vem comigo.
Então vem, Vem comigo.