Roger Whittaker — Heaven Can Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Can Wait" de Roger Whittaker.
Letra
Darkest night comes down on me.
Each moment like eternity,
driving somewhere in your car,
a little to fast — a little to far
and now you laying in this bed,
not as sleep and jet not dead.
if you can hear me: I’d love you.
Try to remember how it was.
The little biddy kiss — the joy and love.
All the love so very deep memories for us to keep.
Darling, please don’t slip away.
I need you more than we can say.
Never forget then: I love you.
Never forget then: I love you.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.
And you really can’t believe how much I pray.
Heaven can wait for without you
I can’t live anymore.
Don’t knock on heavens door, please hesitate.
Heaven can wait.
Just to look into my eyes and see
the love there is for you in me.
You’ve who always knew my thoughts.
No matter how hard our life was fought.
Now I maybe loosing you and all the became into,
never give up: I love you.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.
And I really can’t believe how much I pray.
Heaven can wait for without you
I can’t live anymore.
Don’t knock on heavens door, please hesitate.
Heaven can wait.
and I hold you, your finger so small
and I pray with all my heart that you return.
Heaven can wait.
and I touched you and I feel you respire
and I pray the lord; don’t let me be to late.
Heaven can wait.
and I hold you and I cry in your arms
and I won’t give up the fight till you return.
Heaven can wait.
Your body’s cold and mine is so warm
and I hold you till I feel you coming home.
Heaven can wait for I need you
and without you I fall.. .
Tradução da letra
A noite mais escura cai-me em cima.
Cada momento como a eternidade,
conduzir em algum lugar no seu carro,
um pouco para rápido - um pouco para longe
e agora estás deitado nesta cama,
não como dormir e jato não morto.
se me consegues ouvir, adorava-te.
Tenta lembrar-te como foi.
O pequeno beijo biddy, a alegria e o amor.
Todo o amor memórias tão profundas para guardarmos.
Querida, por favor, não fujas.
Preciso de TI mais do que podemos dizer.
Nunca te esqueças: amo-te.
Nunca te esqueças: amo-te.
O céu pode esperar por mim Preciso de TI
e sem ti eu caio.
E nem imaginas o quanto rezo.
O céu pode esperar sem ti
Não posso viver mais.
Não batas à porta do céu, Por favor hesita.
O céu pode esperar.
Só para olhar nos meus olhos e ver
o amor que há por ti em mim.
Sempre soubeste os meus pensamentos.
Não importa o quanto a nossa vida foi dura.
Agora talvez te tenha perdido e tudo se tenha tornado,
nunca desistas, amo-te.
O céu pode esperar por mim Preciso de TI
e sem ti eu caio.
E não acredito no quanto rezo.
O céu pode esperar sem ti
Não posso viver mais.
Não batas à porta do céu, Por favor hesita.
O céu pode esperar.
e eu seguro - te, o teu dedo tão pequeno
e rezo com todo o meu coração para que voltes.
O céu pode esperar.
e eu toquei-te e sinto que respiras
e rogo ao Senhor: não me atrase.
O céu pode esperar.
e eu seguro - te e choro nos teus braços
e não vou desistir da luta até que voltes.
O céu pode esperar.
O teu corpo está frio e o meu está tão quente.
e eu seguro - te até te sentir a voltar para casa.
O céu pode esperar por mim Preciso de TI
e sem ti eu caio.. .