Roger Whittaker — Feather On The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feather On The Wind" de Roger Whittaker.
Letra
Could it be I’m lost upon some journey,
Or is it just this restless heart inside?
Something put me in the mood for moving
And keeps that far horizon on my mind.
Like a feather on the wind,
Where I land is where you find me.
It seams to me I’m searching,
But for what I couldn’t say.
Oh, love me tonight.
But it’s on the understanding.
I’m here today and gone tomorrow,
Like a feather on the wind.
We built this house with joy
And love and laughter.
And it’s close to heaven as I’ve been.
Sometimes this four walls
Fell like a prison.
And there is nothing else that I can do,
But leave…
Like a feather on the wind,
Where I land is where you find me.
It seams to me I’m searching,
But for what I couldn’t say.
Oh, love me tonight.
But it’s on the understanding.
I’m here today and gone tomorrow,
Like a feather on the wind.
Sometimes a world wind overcomes me,
Next thing I know I’m torn out by the roots.
Sometimes a gentle breeze will find me drifting,
Staring down in wonder at the road beneath my shoes…
Like a feather on the wind,
Where I land is where you find me.
It seams to me I’m searching,
But for what I couldn’t say.
Oh, love me tonight.
But it’s on the understanding.
I’m here today and gone tomorrow,
Like a feather on the wind.
I’m here today and gone tomorrow,
Like a feather on the wind.
I’m here today and gone tomorrow,
Like a feather on the wind.
Tradução da letra
Será Que Estou perdido numa viagem,
Ou é só este coração inquieto por dentro?
Algo me deu vontade de me mudar.
E mantém esse horizonte distante na minha mente.
Como uma pena no vento,
Onde aterro é onde me encontras.
Está a cozer-me. estou à procura.,
Mas pelo que não pude dizer.
Ama-me esta noite.
Mas está no entendimento.
Estou aqui hoje e vou-me embora amanhã.,
Como uma pena no vento.
Construímos esta casa com alegria
E amor e riso.
E está perto do céu como eu estive.
Às vezes estas quatro paredes
Caiu como uma prisão.
E não há mais nada que eu possa fazer,
Mas vai-te embora.…
Como uma pena no vento,
Onde aterro é onde me encontras.
Está a cozer-me. estou à procura.,
Mas pelo que não pude dizer.
Ama-me esta noite.
Mas está no entendimento.
Estou aqui hoje e vou-me embora amanhã.,
Como uma pena no vento.
Às vezes um vento mundial supera-me,
Quando dei por mim, fui arrancado pelas raízes.
Às vezes uma brisa suave vai encontrar-me à deriva,
A olhar maravilhado para a estrada por baixo dos meus sapatos…
Como uma pena no vento,
Onde aterro é onde me encontras.
Está a cozer-me. estou à procura.,
Mas pelo que não pude dizer.
Ama-me esta noite.
Mas está no entendimento.
Estou aqui hoje e vou-me embora amanhã.,
Como uma pena no vento.
Estou aqui hoje e vou-me embora amanhã.,
Como uma pena no vento.
Estou aqui hoje e vou-me embora amanhã.,
Como uma pena no vento.