Roger Waters — "To Laugh Is to Know How to Live..." letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música ""To Laugh Is to Know How to Live..."" de Roger Waters.
Letra
To laugh is to know how to live
To see is to know everything
To read is to hold the key that you need
The key you need to set you free
All the world can see that in this great library
There’s a good medicine against tyranny
And the movement of the heavens
Though it may last forever
sees no right, no wrong, no weak, no strong
And the star you see in the sky and the moon and the sun
Shine on prince and pauper alike and favour no one
The politics of the Rights of Man
Is the sharing of apples with an even hand
TO plant a tree were birds my sit
But who in France will nurture it
Tradução da letra
Rir é saber viver
Ver é saber tudo
Ler é segurar a chave que você precisa
A chave que precisas para te libertar
Todo o mundo pode ver isso nesta grande biblioteca.
Há um bom remédio contra a tirania.
E o movimento dos céus
Embora possa durar para sempre
não vê o certo, o errado, o fraco, o forte
E a estrela que vês no céu e na Lua e no sol
Brilha no príncipe e no pobre e não favoreças ninguém
A política dos Direitos do Homem
É a partilha de maçãs com uma mão par
Para plantar uma árvore eram pássaros o meu lugar
Mas quem na França o alimentará?