Roger Waters — Another Brick In The Wall, Part 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Brick In The Wall, Part 2" de Roger Waters.
Letra
When we grew up and went to school
There were certain teachers who
Would hurt the children any way they could
By pouring their derision
Upon anything we did
Exposing every weakness
However carefully hidden by the kids
But in the town it was well known
When they got home at night
Their fat and psychopathic wives would thrash them
Within inches of their lives
We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher, leave them kids alone
Hey, teacher, leave them kids alone
All in all it’s just another brick in the wall
All in all you’re just another brick in the wall
We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers, leave those kids alone
Hey, teacher, leave us kids alone
All in all you’re just another brick in the wall
All in all you’re just another brick in the wall
Tradução da letra
Quando crescemos e fomos para a escola
Houve alguns professores que
Magoaria as crianças de qualquer maneira que pudessem
Derramando a sua zombaria
Sobre tudo o que fizemos
Expondo todas as fraquezas
No entanto cuidadosamente escondido pelas crianças
Mas na cidade era bem conhecido
Quando chegaram a casa à noite
As suas esposas gordas e psicopatas batiam-lhes
A poucos centímetros das suas vidas
Não precisamos de educação.
Não precisamos de nenhum controlo de pensamento.
Sem sarcasmo escuro na sala de aula
Professor, deixe as crianças em paz.
Professor, deixe as crianças em paz.
No fundo, é só mais um tijolo na parede.
Afinal, és apenas mais um tijolo na parede.
Não precisamos de educação.
Não precisamos de nenhum controlo de pensamento.
Sem sarcasmo escuro na sala de aula
Professores, deixem as crianças em paz.
Professor, deixe-nos em paz.
Afinal, és apenas mais um tijolo na parede.
Afinal, és apenas mais um tijolo na parede.