Roger Taylor — Everybody Hurts Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Hurts Sometimes" de Roger Taylor.
Letra
Everybody hurts sometime — you know it
(you know it)
And everybody loves sometime — don’t be afraid to show it If you don’t get a little hurt sometime
If you don’t dig a little dirt sometime
You ain’t living at all
Love and affection — is the sweetest thing
But when love turns sour — it ain’t a sin
It’s a bitter pill but it turns to bitter — sweet — within
And it’s on any street — everybody hurts
Sometime
Happiness is a young mans dream
But it don’t come easy — know what I mean?
Gotta chase it down the street
Right to the last scene
Run down that illusion
Try to live your dream
Cos everybody hurts sometime — you know it And everybody loves sometime — don’t be afraid to show it And if you don’t get a little hurt sometimes
If you don’t dig a little dirt sometimes
You ain’t living at all
Tradução da letra
Todos se magoam um dia.
(you know it)
E toda a gente gosta um dia — não tenhas medo de o mostrar se não te magoares um pouco um dia
Se você não cavar um pouco de sujeira algum dia
Não estás a viver nada.
Amor e afecto-é a coisa mais doce
Mas quando o amor azeda — não é pecado
É um comprimido amargo mas transforma — se em amargo-doce-interior
E é em qualquer rua — toda a gente se magoa
Algures
A felicidade é o sonho de um jovem
Mas não é fácil, percebes?
Tenho de ir atrás dele pela rua abaixo.
Até à última cena
Reduz essa ilusão
Tenta viver o teu sonho
Porque toda a gente se magoa um dia-sabes disso e toda a gente gosta um dia — não tenhas medo de o mostrar e se não te magoares um pouco às vezes
Se você não cavar um pouco de sujeira às vezes
Não estás a viver nada.