Roger Miller — One Dyin' and One a Buryin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Dyin' and One a Buryin'" de Roger Miller.
Letra
Well, I think I finally found me a sure-fire way to forget;
It's so simple, I'm surprised I hadn't done thought of it before yet.
It's foolproof well it's foolhardy, maybe, but who knows --
Anyway, here I am, walkin' down toward where the cold, dark water flows.
All it takes is…
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me, I wanta to be free.
(Spoken)
Oh-ho, I wanta be free, free from all this heartache and regret,
And free from pinin' for the love I can't forget.
The love that once was warm and then just somehow turned to hate,
Made my life a prison from which there's only one escape
That's…
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me, I wanta to be free.
One dyin' and a buryin', one dyin' and a buryin'
Some cryin', six carryin' me… I wanta to be free.
Tradução da letra
Bem, acho que finalmente encontrei uma maneira segura de me esquecer;
É tão simples que me surpreende ainda não ter pensado nisso.
É infalível, é imprudente, talvez, mas quem sabe --
De qualquer forma, aqui estou eu, caminhando para onde a água fria e escura flui.
Tudo o que é preciso é…
Um a morrer e um a enterrar, um a morrer e um a enterrar
Alguns choram, seis carregam-me, quero ser livre.
(Falado)
Oh-ho, eu quero ser livre, livre de todo este sofrimento e arrependimento,
E livre de pinin' para o amor que eu não posso esquecer.
O amor que uma vez foi quente e depois de alguma forma transformou-se em ódio,
Fiz da minha vida uma prisão da qual só há uma fuga.
Isso é ... …
Um a morrer e um a enterrar, um a morrer e um a enterrar
Alguns choram, seis carregam-me, quero ser livre.
Um a morrer e um a enterrar, um a morrer e um a enterrar
Alguns choram, seis carregam-me ... quero ser livre.