Roger McGuinn — Parade of Lost Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parade of Lost Dreams" de Roger McGuinn.
Letra
Hollywood Boulevard parade of lost dreams
Is there no modesty in Sodom?
Sipping Perrier and checking out the scene
Inches away from the bottom
Expensive foreign cars and fancy limousines
Can the people live without 'em?
Swimming in a fishbowl with their tabloid magazines
They say they love it, but I doubt 'em
We’re watching the parade of lost dreams
We’re watching the parade of lost dreams
Thousand dollar tables at the black tie dinner show
What’s that got to do with music?
Fame’s a fleeting vapor and the only thing they know
They know they’re going to lose it They started out in Shakespeare and ended up in soap
When did the money start to matter?
Better is a poor man happy in his hope
Than the world on a platter
We’re watching the parade of lost dreams
We’re watching the parade of lost dreams
Graduated law school and got into the race
When did justice turn to power?
Now he’s hosting lobbyists and all that they embrace
This could be his final hour
Debauchery and murder and every kind of crime
Are they hidden in the closet?
They don’t know the love of money is the evil of all time
So they make their big deposit
We’re watching the parade of lost dreams
We’re watching the parade of lost dreams (X2)
Tradução da letra
Hollywood Boulevard parade of lost dreams
Não há modéstia em Sodoma?
A beber Perrier e a ver a cena
A centímetros do fundo
Carros estrangeiros caros e limusinas elegantes
As pessoas podem viver sem elas?
Nadando num aquário com as suas revistas de tablóides
Dizem que adoram, mas duvido.
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos
Mesas de mil dólares no programa de jantar do black tie
O que é que isso tem a ver com música?
A fama é um vapor fugaz e a única coisa que sabem
Eles sabem que vão perdê-lo. começaram em Shakespeare e acabaram em sabão.
Quando é que o dinheiro começou a importar?
Melhor é um pobre homem feliz na sua esperança
Do que o mundo numa bandeja
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos
Formou-se em Direito e entrou na corrida.
Quando é que a justiça chegou ao poder?
Agora ele é anfitrião de lobistas e tudo o que eles abraçam
Esta pode ser a sua última hora.
Deboche, assassinato e todo tipo de crime
Estão escondidos no armário?
Eles não sabem que o amor pelo dinheiro é o mal de todos os tempos.
Então eles fazem o seu grande depósito
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos
Estamos a ver o desfile dos sonhos perdidos (X2)