Roger McGuinn — If We Never Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If We Never Meet Again" de Roger McGuinn.
Letra
Well, there’s one thing
I’d like to rearrange
But after everything’s already happened
And there’s nothing left to change
They can take their advice
And use it all on themselves
'Cause when all the talking stops
I want to have something else
I want to have a little faith
I want to know what a boy and a girl
Can do when they’re dizzy
'Cause they’re just not spinning with this world
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
Well, there’s one thing
That I’ll never forget
It’s the beauty of a friendship
That’s not over yet
I know how just one smile
Can be planted like a seed
And I want to do that with somebody else
The way it was done for me I want to have a little faith
There’s something better
At the end of this path
'Cause these memories
Get old and flat like photographs
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
Now there’s one thing
That I don’t need to even up You can be what they’ve made you into
Or you can make your own luck
You can’t blindly fight your enemy
You can’t blindly follow your friend
I know it’s happened so many times
I guess it’s gonna happen again
But I gotta have faith
I got to know that a boy and a girl
Can still make it even though
They’re just not spinning with this world
Ah, if we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
If goodbyes remain unspoken
I won’t glorify our past
But our bond remains unbroken
If we never meet again
Tradução da letra
Bem, há uma coisa.
Gostaria de reorganizar
Mas depois de tudo ter acontecido
E não há mais nada para mudar
Eles podem seguir o seu conselho.
E usá - lo em si mesmos
Porque quando toda a conversa acaba
Quero ter outra coisa.
Quero ter um pouco de fé
Quero saber o que um rapaz e uma rapariga
Pode fazer quando estão tonto
Porque eles não estão a girar com este mundo
Ah, se nunca mais nos encontrarmos
Se as despedidas não forem ditas
Não vou glorificar o nosso passado.
Mas a nossa ligação continua intacta.
Se nunca mais nos encontrarmos
Bem, há uma coisa.
Que nunca esquecerei
É a beleza de uma amizade
Isso ainda não acabou.
Eu sei como apenas um sorriso
Pode ser plantada como uma semente
E quero fazer isso com outra pessoa.
A maneira como foi feito por mim Quero ter um pouco de fé
Há algo melhor.
No final deste caminho
Porque estas memórias
Ficar velho e plano como fotografias
Ah, se nunca mais nos encontrarmos
Se as despedidas não forem ditas
Não vou glorificar o nosso passado.
Mas a nossa ligação continua intacta.
Se nunca mais nos encontrarmos
Agora há uma coisa
Que não preciso de te igualar podes ser aquilo em que te transformaram
Ou podes fazer a tua própria sorte
Não podes lutar cegamente contra o teu inimigo.
Não podes seguir cegamente o teu amigo
Sei que aconteceu tantas vezes.
Acho que vai acontecer outra vez.
Mas tenho de ter fé
Tenho de saber que um rapaz e uma rapariga
Ainda pode fazê - lo mesmo que
Eles não estão a girar com este mundo.
Ah, se nunca mais nos encontrarmos
Se as despedidas não forem ditas
Não vou glorificar o nosso passado.
Mas a nossa ligação continua intacta.
Se nunca mais nos encontrarmos
Se as despedidas não forem ditas
Não vou glorificar o nosso passado.
Mas a nossa ligação continua intacta.
Se nunca mais nos encontrarmos