Roger McGuinn — Circle Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circle Song" de Roger McGuinn.
Letra
Cause we don’t mean these things we sing
I’ll still be waiting for another day
When you feel it too, but it’s a game we play
And I’ve tried to tell you for a long, long time
That games aren’t played where love is made
And I grow so weary of this masquerade
I’d like to hide my head and slip away
From this never ending game that we play
It’s a never ending game
Going round and round, round and round and round
Sometimes I’ll see you with a blind man’s eyes
They never borrow or repay
And I never speak it in the light of day
But don’t you feel it too in the game we play
And it’s a never ending game
Going round and round, round and round
And round round and round (repeated to fade)
Tradução da letra
Porque não queremos dizer estas coisas que cantamos
Ainda estarei à espera de mais um dia.
Quando o sentes também, mas é um jogo que jogamos
E tentei dizer-te durante muito, muito tempo.
Que os jogos não são jogados onde o amor é feito
E estou tão cansado desta mascarada
Eu gostaria de esconder a minha cabeça e escapar
Deste jogo interminável que jogamos
É um jogo interminável.
Dar voltas e voltas, dar voltas e dar voltas e dar voltas
Às vezes vejo-te com os olhos de um cego
Nunca pedem emprestado ou pagam
E nunca o falo à luz do dia
Mas não o sentes também no jogo que jogamos?
E é um jogo interminável
Rodando e rodando, rodando e rodando
And round round and round (repeated to fade)