Roger McGuinn — Born to Rock and Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born to Rock and Roll" de Roger McGuinn.

Letra

Some people born in old Kentucky
They think they’re living in a tunnel mine of coal
Other people born not quite so lucky
Giving everything by selling out their soul
I know that everybody’s born for something
Just to feed them and keep them from the cold
Sometimes you get to do the things your meant to And I know that I was born to rock 'n roll
Born to rock 'n roll satify your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
Gonna rock 'n roll satisy your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
Always wanted to be a fireman
Just to steer the hook and ladder from behind
Then I thought I’d be a great inventor
But I found it might be too hard on my mind
I know that everybody’s born for something
Just to feed them and to keep them
It’s all in the cards you hold
Yes I said I believe in magic
And I believe that I was born to rock 'n roll
Born to rock 'n roll satify your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
Gonna rock 'n roll satisy your soul
Gonna rock 'n roll satisfy your soul
(Repeat to end)

Tradução da letra

Algumas pessoas nasceram no Velho Kentucky
Acham que vivem num túnel de carvão.
Outras pessoas não nasceram com tanta sorte.
Dando tudo vendendo a sua alma
Eu sei que todos nascem para algo
Só para alimentá-los e mantê-los longe do frio.
Às vezes fazes as coisas que querias e eu sei que nasci para o rock ' N roll
Nascido para o rock ' N roll satirizar a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
Vou tocar Rock ' N roll satisfizer a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
Sempre quis ser bombeiro
Só para guiar o gancho e a escada de trás
Depois pensei que seria um grande inventor.
Mas achei que podia ser muito difícil para mim.
Eu sei que todos nascem para algo
Só para alimentá-los e mantê-los
Está tudo nas cartas que tens
Sim, eu disse que acredito em magia.
E acredito que nasci para o rock ' N roll
Nascido para o rock ' N roll satirizar a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
Vou tocar Rock ' N roll satisfizer a tua alma
Vou rock ' N roll satisfazer a tua alma
(Repetir até ao fim))