Roger Drawdy & The Firestarters — Concentric Circles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Concentric Circles" de Roger Drawdy & The Firestarters.
Letra
Half within a dream, half while I was waken
Something I had seen just like a vision coming down
Sails of gold and green ride on angry water
Salmon in the stream with all the colors spinning round
On the borders the edges and the scenes
Concentric circles
The shadow on the wall
Chains are bent and broken
I watched the hammer fall as nails are driven to the ground
A stranger at the door
Hasty words are spoken
Fading voices call and trail off slowing through the sound
On the borders the edges and the scenes
Concentric circles
Catch the spiral bits and pieces of the song
Force and fire forging words that strike as hard as steel
Weapon in the hand setting thoughts in motion
The story will demand its voice foretelling all
Quietly we stand with the dream unfolding
Like the world began the melody comes steaming in
Was I dreaming?
Tradução da letra
Metade dentro de um sonho, metade enquanto eu estava acordado
Algo que eu tinha visto como uma visão a descer
Velas de ouro e verde cavalgam na água furiosa
Salmão no riacho com todas as cores girando em volta
Nas fronteiras as bordas e as cenas
Círculos concêntricos
A sombra na parede
Correntes dobradas e quebradas
Vi o martelo a cair enquanto os pregos eram atirados ao chão.
Um estranho à porta
Palavras precipitadas são ditas
Vozes a desvanecer chamam e seguem a abrandar através do som
Nas fronteiras as bordas e as cenas
Círculos concêntricos
Pegue as partes espirais e as partes da canção
Força e fogo forjando palavras que golpeiam com força como aço
Arma na mão a pôr pensamentos em movimento
A história vai exigir a sua voz predizendo tudo
Silenciosamente ficamos com o sonho a desenrolar - se
Como o mundo começou a melodia vem fervendo
Estava a sonhar?