Roger Cicero — Spontis zeugen Banker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spontis zeugen Banker" de Roger Cicero.
Letra
Vater, Mutter — bitte räumt hier auf!
Meine Freundin kommt gleich, wie sieht denn das hier aus?
Versteckt eure Drogen, ihr Vater ist Polizist.
Und Papa, bitte vergiss nicht, dass du auf Bewährung bist.
Immer wenn ich aus der Schule komm,
läuft hier irgend so ein Tantrastuss.
Stellt diesen Jimmy Hendrix ab,
weil ich noch Cello üben muss.
Warum schmiert ihr eigentlich überall
diese albernen Parolen dran?
Und bitte zieht euch etwas an!
Spontis zeugen Banker — Richter kriegen Punker
und Spießer kleine fiese Revoluzzer
linke Kommunisten gebären Chauvinisten
Pedanten machen immer Nestbeschmutzer
doch im Alter irgendwann — gleichen sie sich an Der Steinewerfer — Rebell in jungen Jahren
wird Außenminister — im Frack mit kurzen Haaren.
Der Vater wahrscheinlich — war plötzlich unwahrscheinlich stolz
vergessen, vergeben, wir sind aus dem gleichen Holz.
Ich bin mir sicher, Alice Schwarzers Sohn —
einmal angenommen, sie hätte einen —
der würde sicher dauernd so wie ich
«Pascha des Monats"sein.
Nur der Präsident George W.
hat wie sein Vater mal das Land regiert —
bei dem hats irgendwie nicht funktioniert.
Spontis zeugen Banker — Richter kriegen Punker
und Spießer kleine fiese Revoluzzer
linke Kommunisten gebären Chauvinisten
Pedanten machen immer Nestbeschmutzer
doch im Alter irgendwann — gleichen sie sich an Das gehört wohl zu den Dingen, die sich niemals ändern.
Auch ich wollte nie so sein wie meine Eltern,
doch jetzt, wo ich es bin, weiß ich — die auch nicht!
Spontis zeugen Banker — Richter kriegen Punker
und Spießer kleine fiese Revoluzzer
linke Kommunisten gebären Chauvinisten
Pedanten machen immer Nestbeschmutzer
doch im Alter irgendwann — gleichen sie sich an
Tradução da letra
Pai, mãe ... por favor, limpe aqui!
A minha namorada está a chegar, como é que isto se parece?
Esconde as drogas, o pai dela é Polícia.
E pai, por favor, não te esqueças que estás em liberdade condicional.
Sempre que saio da escola,
um Tantra da treta que se passa aqui.
Desliga esse Jimmy Hendrix.,
porque ainda tenho de praticar Violoncelo.
Porque lubrificas em todo o lado?
estas palavras-de-ordem tolas?
E, por favor, veste alguma coisa!
A Spontis testemunha os banqueiros-os juízes apanham os punkers
and skewers little nasty Revoluzzer
comunistas de esquerda dão à luz chauvinistas
Os pedantes fazem sempre olheiras de ninhos
mas em algum ponto da idade-eles se assemelham ao rebelde lançador de pedra em uma idade jovem
torna-se Ministro dos negócios estrangeiros com tailcoat de cabelo curto.
O pai, provavelmente, ficou improbavelmente orgulhoso.
esquecidos, perdoados, somos da mesma madeira.
Tenho a certeza que o filho da Alice Schwarzer —
uma vez presumi que ela tinha um —
ele certamente seria como eu o tempo todo
"Pasha do mês".
Apenas o Presidente George W.
outrora governou o país como o seu pai. —
com os chapéus de alguma forma não funciona.
A Spontis testemunha os banqueiros-os juízes apanham os punkers
and skewers little nasty Revoluzzer
comunistas de esquerda dão à luz chauvinistas
Os pedantes fazem sempre olheiras de ninhos
mas na velhice em algum momento-eles se assemelham um ao outro que é provavelmente uma das coisas que nunca mudam.
Também nunca quis ser como os meus pais.,
mas agora que estou, eu sei-e eles não!
A Spontis testemunha os banqueiros-os juízes apanham os punkers
and skewers little nasty Revoluzzer
comunistas de esquerda dão à luz chauvinistas
Os pedantes fazem sempre olheiras de ninhos
mas na velhice em algum momento-eles se assemelham um ao outro