Roger Cicero — Für nichts auf dieser Welt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Für nichts auf dieser Welt" de Roger Cicero.

Letra

Sie reden vom Scheitern
Sie reden viel zu oft davon
Doch wir gehen weiter
Denn wir haben gerade erst angefangen
Jede Sekunde
Die wir im Dreck gelegen haben
Sie bleibt ein Leben lang hier
Wenn du jetzt aufstehst
Auch wenn sie nicht verstehen wofür!
Ref:
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
An Tagen wie diesen
Werden Sterne geboren!
Weiß, dass der Weg uns zum Ziel führt
Auch wenn es nicht leicht wird
Ich dreh nicht um für nichts auf dieser Welt!
Sie sagen, es geht nicht
Sie fragen ständig nach dem Sinn
Sie reden vergeblich
Wir werden sie zum Schweigen bringen!
Jede Sekunde
In der du merkst, dass es schwer wird
Ist am Ende noch mehr wert als Gold!
Wenn du jetzt aufstehst
Ich hab nicht einen Tag bereut!
Für nichts
Denn nichts ist so schön
Wie das Gefühl, wenn für uns
Am Himmel neue Sterne entstehen
Und dies werden sie uns heute nicht nehmen!
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
An Tagen wie diesen
Werden Sterne geboren!
Weiß, dass der Weg uns zum Ziel führt!
Ich dreh nicht um für nichts
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!
Für nichts…
Für nichts auf der Welt
Geb ich uns verloren!

Tradução da letra

Falam de fracasso.
Eles falam sobre isso muitas vezes.
Mas vamos mais longe
Porque ainda agora começámos.
A Cada Segundo
Que temos estado na terra
Ela fica aqui para toda a vida.
Se te levantares agora
Mesmo que não entendas para quê!
Referência:
Por nada no mundo
Perdi-nos!
Em dias como estes
As estrelas nascem!
Saiba que o caminho nos leva ao objetivo
Mesmo que não seja fácil
Não vou virar-me para nada neste mundo!
Dizem que não funciona.
Eles constantemente pedem o significado
Falam em vão.
Vamos silenciá-los!
A Cada Segundo
Na qual você percebe que vai ser difícil
No final, vale ainda mais do que ouro!
Se te levantares agora
Não me arrependo de um dia!
Para nada
Porque nada é tão bonito
Como sentir quando por nós
Novas estrelas emergem no céu
E não nos vão tirar isto hoje!
Por nada no mundo
Perdi-nos!
Em dias como estes
As estrelas nascem!
Saiba que o caminho nos leva ao objetivo!
Eu não volto para nada
Por nada no mundo
Perdi-nos!
Para nada…
Por nada no mundo
Perdi-nos!