Roger Chapman — Room Service letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Room Service" de Roger Chapman.

Letra

Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Get me a bed in Thatcher’s hotel
The room next to hers so I can tell
So I’ll be safe when the dangers swell
Room service room service send me a maid
Who gives good service just wants to play
On a 6 foot bed with pink champagne
For those last 4 minutes on red alert day
Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Room service send me a room full of dope
Amphets reds scag & coke
'Cos I’m going out on a head fulla hope
I’d have some hash but I don’t smoke
The last thing I need is a cancer stroke
So room service fix a dumb waiter in it
Who I don’t have to tip every five minutes
Hot fresh coffee and TV dinners
And don’t forget the video spinner
Some parallel bars so I can get thinner
And a little red phone to tell me the winner
Room service room service send me a room
6 foot walls oh a concrete tomb
So I’ll be safe when the bombs go boom
Sorry caller your 4 minutes ar

Tradução da letra

Serviço de quarto.
Paredes de 1,80 m um túmulo de cimento
Estarei segura quando as bombas explodirem.
Arranja-me uma cama no hotel do Thatcher.
O quarto ao lado dela para que eu possa dizer
Por isso estarei segura quando os perigos inchar
Serviço de quarto, mande-me uma empregada.
Quem dá um bom serviço só quer jogar
Numa cama de 1,80 m com champanhe cor-de-rosa
Nos últimos 4 minutos do dia de alerta vermelho
Serviço de quarto.
Paredes de 1,80 m um túmulo de cimento
Estarei segura quando as bombas explodirem.
O serviço de quartos manda-me um quarto cheio de droga.
Amfets reds scag & coke
Porque eu vou sair em uma cabeça fulla hope
Quero haxixe, mas não fumo.
A última coisa de que preciso é de um AVC de cancro.
O serviço de quartos arranja um empregado de mesa.
Que eu não tenho que dar gorjeta a cada cinco minutos
Café quente e jantares de TV
E não te esqueças do GIRA-vídeos.
Umas barras paralelas para ficar mais fino.
E um pequeno telefone vermelho para me dizer o vencedor
Serviço de quarto.
Paredes de 1,80 m um túmulo de cimento
Estarei segura quando as bombas explodirem.
Desculpe ligar os seus 4 minutos ar