Roger Campo — Streets of the City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Streets of the City" de Roger Campo.
Letra
I BEEN WALKING THE STREETS OF THIS CITY
SEEN THE BOYS FIGHTING TO BE MEN
SEEN THE GIRLS WALKING LIKE LADIES
FOOLISH CHILDREN TRYING TO PRETEND
THESE STREETS WILL TAKE YOU OVER
TAKE YOUR MIND, TAKE CONTROL
TEACH YOU TO FIGHT, TEACH YOU TO STEAL
TEACH YOU SEX, DRUGS AND ROCK N ROLL
OUT ON THE STREET
YOU LEARN TO FIGHT TO GET THE THINGS YOU CAN’T REACH
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREET
YOU LEARN THE THINGS THAT YOUR MOMMA JUST CAN’T TEACH
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
BUT THE STORY THAT’S SELDOM TOLD
PEOPLE FIGHTING TO SAVE THEIR SOUL
GROWING UP ON THE STREETS OF THIS CITY
THERE’S A LANGUAGE THAT YOU LEARN SPEAK
THERE’S A JUDGE, AND A JURY
THERE’S A LAW WRITTEN IN CONCRETE
SOMEWHERE OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
THERE’S TWO KIDS TRYING TO RISE ABOVE
ABOVE THE STREETS, UP ON THE ROOF
THEY PUT THEIR FAITH IN EACH OTHER’S LOVE
OUT ON THE STREET
IS WHERE A BOY AND A GIRL AND THEIR LOVE WILL MEET
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREET
YOU LEARN TO LOVE HARD AND LOVE DEEP
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
BUT THE STORY THAT’S SELDOM TOLD
TWO KIDS FIGHTING TO SAVE THEIR SOUL
ALL ALONE THIS GIRL MUST DECIDE
DECIDE IF SHE WILL KEEP
THIS CHILD BORN FROM THE LUST AND THE SWEAT
AND THE BLOOD OF THESE STREETS
SHES HEARD THOSE BULLETS FLY
SHES SEEN HER LOVER DIE
SHES HEARD HIS MOMMA CRY
WHY, WHY, WHY, WHY, WHY
OUT ON THE STREET
OUT ON THE STREETS OF THIS CITY
Tradução da letra
TENHO ANDADO PELAS RUAS DESTA CIDADE
VI OS RAPAZES A LUTAR PARA SEREM HOMENS.
VI AS RAPARIGAS A ANDAR COMO SENHORAS
CRIANÇAS TOLAS A TENTAR FINGIR
ESTAS RUAS VÃO TOMAR CONTA DE TI.
TOMA A TUA MENTE, ASSUME O CONTROLO.
ENSINAR-TE A LUTAR, ENSINAR-TE A ROUBAR
ENSINAR-TE SEXO, DROGAS E ROCK N ROLL
NA RUA
APRENDES A LUTAR PARA OBTER AS COISAS QUE NÃO CONSEGUES ALCANÇAR
NAS RUAS DESTA CIDADE
NAS RUAS DESTA CIDADE
NA RUA
APRENDES AS COISAS QUE A TUA MÃE NÃO PODE ENSINAR
NAS RUAS DESTA CIDADE
NAS RUAS DESTA CIDADE
MAS A HISTÓRIA QUE RARAMENTE É CONTADA
PESSOAS A LUTAR PARA SALVAR A SUA ALMA
CRESCER NAS RUAS DESTA CIDADE
HÁ UMA LÍNGUA QUE TU APRENDES A FALAR.
HÁ UM JUIZ E UM JÚRI.
HÁ UMA LEI ESCRITA EM CONCRETO.
ALGURES NAS RUAS DESTA CIDADE
HÁ DOIS MIÚDOS A TENTAR SUPERAR
ACIMA DAS RUAS, NO TELHADO
ELES DEPOSITAM A SUA FÉ NO AMOR UM DO OUTRO.
NA RUA
É ONDE UM RAPAZ E UMA RAPARIGA E O SEU AMOR SE ENCONTRAM
NAS RUAS DESTA CIDADE
NAS RUAS DESTA CIDADE
NA RUA
APRENDE-SE A AMAR DURO E PROFUNDAMENTE
NAS RUAS DESTA CIDADE
NAS RUAS DESTA CIDADE
MAS A HISTÓRIA QUE RARAMENTE É CONTADA
DOIS MIÚDOS A LUTAR PARA SALVAR A ALMA
SOZINHA ESTA RAPARIGA TEM DE DECIDIR
DECIDE SE ELA VAI CONTINUAR
ESTA CRIANÇA NASCIDA DA LUXÚRIA E DO SUOR
E O SANGUE DESTAS RUAS
ELA OUVIU AS BALAS VOAREM.
ELA VIU O SEU AMANTE MORRER.
ELA OUVIU A MÃE DELE CHORAR.
WHY, WHY, WHY, WHY
NA RUA
NAS RUAS DESTA CIDADE