Rodney Hayden — Goodbye to My Hometown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye to My Hometown" de Rodney Hayden.
Letra
TWO GAS STATIONS AND A DAIRY QUEEN
QUARTERBACKS, THE HOME COMING KING
AND EVERYBODY KNOWS EVERYTHING ABOUT EVERYONE
SCHOOL RIVAL''''S TEN MILES AWAY
THE WHOLE COUNTY COMES TO WATCH ''''EM PLAY
WE''''LL WIN AGAIN THIS YEAR WHEN ITS ALL SAID AND DONE
SURE SEEMS BIG WHEN YOU''''RE SMALL
YOU RIDE TO TOWN WITH YOUR GRANDPA
MAN YOU SURE OUT GROW IT FAST
BEFORE YOU KNOW YOU''''RE NOT A KID
YOU REALIZE HOW SMALL IT IS
CANT WAIT UNTIL THE DAY YOU LEAVE IT IN THE PAST
PACKED MY THINGS, TODAY
NOW IM ON MY WAY
AND AS THE SUN GOES DOWN
I SAY GOODBYE TO MY HOMETOWN
ITS A LITTLE LEAGUE BASEBALL GAME
WHERE YOU KNOW EVERYBODY’S NAME
THE HIGH SCHOOL SWEETHEART THAT GOT AWAY
LOCAL DANCE ON A SUMMER NIGHT
WHEN EVERYTHING IN THE WORLD FELT RIGHT
HOW YOU WISH THAT YOU COULD GO BACK TO THOSE DAYS
ME AND DAN USED TO RUN AROUND
WIFE AND KIDS NOW, HES SETTLED DOWN
I GUESS HIS CRAZY DAYS ARE THROUGH
CAUSE HE GREW UP BUT HE NEVER LEFT
HES GOTTA GOOD JOB WITH NO REGRETS
AND PART OF YOU WISHES YOU WERE IN HIS SHOES
REPEAT CHORUS
AS THE SUN GOES DOWN, I SAY GOODBYE TO MY HOMETOWN
Tradução da letra
DOIS POSTOS DE GASOLINA E UMA LEITEIRA.
QUARTERBACKS, O REI DO REGRESSO
E TODOS SABEM TUDO SOBRE TODOS
O RIVAL DA ESCOLA ESTÁ A 16 KM DE DISTÂNCIA.
TODO O CONDADO VEM VER "EM PLAY"
VAMOS GANHAR DE NOVO ESTE ANO QUANDO TUDO FOR DITO E FEITO
PARECE GRANDE QUANDO VOCÊ É PEQUENO
VAIS À CIDADE COM O TEU AVÔ.
MEU, TU CRESCES DEPRESSA.
ANTES QUE TE APERCEBAS QUE NÃO ÉS UMA CRIANÇA
SABES COMO É PEQUENO.
NÃO POSSO ESPERAR ATÉ AO DIA EM QUE O DEIXAS NO PASSADO
ARRUMEI AS MINHAS COISAS, HOJE.
AGORA ESTOU A CAMINHO.
E QUANDO O SOL SE PÕE
EU DIGO ADEUS À MINHA CIDADE NATAL
É UM JOGO DE BASEBOL DA LIGA INFANTIL.
ONDE SABES O NOME DE TODOS
A NAMORADA DO LICEU QUE FUGIU
DANÇA LOCAL NUMA NOITE DE VERÃO
QUANDO TUDO NO MUNDO PARECIA CERTO
COMO DESEJAVAS PODER VOLTAR A ESSES DIAS
EU E O DAN COSTUMÁVAMOS ANDAR POR AÍ.
ESPOSA E FILHOS AGORA, ELE ESTÁ INSTALADO
ACHO QUE OS SEUS DIAS LOUCOS ACABARAM.
PORQUE ELE CRESCEU, MAS NUNCA SE FOI EMBORA.
ELE TEM UM BOM TRABALHO SEM ARREPENDIMENTOS.
E PARTE DE TI DESEJA ESTAR NO LUGAR DELE.
REPETIR O CORO
À MEDIDA QUE O SOL SE PÕE, DESPEÇO-ME DA MINHA CIDADE NATAL.