Rodney DeCroo — Napoleon Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Napoleon Hill" de Rodney DeCroo.
Letra
Over here at Napoleon Hill,
break blow until you get your fill,
oh yeah, there’s nothing that you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
Oh yeah, this flophouse is rocking tonight,
someone please turn off those lights,
is it the noose honey or is it the knife,
you know I don’t care, I’m feeling alright.
Oh, and I make myself ill,
all these things that I do and I feel,
oh yeah there’s nothing you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
She got a snake tattooed on her arm,
I shed my skin boy, now I’ll do you no harm.
Oh but you know it didn’t take her too long,
now she’s right back there where she belongs.
Oh, and I make myself ill,
all these things that I do and I feel,
oh yeah there’s nothing you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
Over here at Napoleon Hill,
break blow until you get your fill,
there’s nothing you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
Oh yeah this Flophouse is rocking tonight,
Oh yeah baby you’re looking alright,
is it the noose or is it the knife,
yeah, you know I don’t care, I’m feeling alright.
Oh, and I make myself ill,
all these things that I do and I feel,
oh yeah there’s nothing you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
Oh, and I make myself ill,
all these things that I do and I feel,
oh yeah there’s nothing you can’t kill,
over here at Napoleon Hill.
-end-
Tradução da letra
Aqui em Napoleon Hill,
sopra até te fartares,
sim, não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
Oh sim, esta pensão está a balançar esta noite,
alguém, por favor, desligue essas luzes.,
é o mel de corda ou é a faca,
sabes que não me importo, Estou a sentir-me bem.
E fico doente.,
todas estas coisas que faço e sinto,
não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
Tem uma cobra tatuada no braço.,
Eu derramei a minha pele, rapaz, agora não te vou fazer mal.
Mas sabes que não demorou muito.,
agora ela está lá atrás, onde pertence.
E fico doente.,
todas estas coisas que faço e sinto,
não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
Aqui em Napoleon Hill,
sopra até te fartares,
não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
Oh yeah this Flophouse is rocking tonight,
Oh yeah baby you're looking alright,
é o laço ou é a faca,
sim, sabes que não me importo, Estou a sentir-me bem.
E fico doente.,
todas estas coisas que faço e sinto,
não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
E fico doente.,
todas estas coisas que faço e sinto,
não há nada que não possas matar.,
aqui em Napoleon Hill.
-final-