Rodney Crowell — Let's Make Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Make Trouble" de Rodney Crowell.
Letra
Male:
Get ride of your new boyfriend
Let your world revolve around me Yeah I know I’m shameless
And so full of conceit
Thats ok now darling
Tho your not easy to read
But I know what you want babe
I know what you need
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
I don’t wanna be careful
I don’t wanna be strong
Male:
I don’t wanna rise above myself
It’s all right if I’m wrong
If it’s a question of danger
You’ve got nothing to fear
You know I want hurt you baby
So come on over here
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Male:
I don’t want to be humble
I’m not some desperate guy
I don’t want to buy into this
New male religion
So I want even try
Get ride of your boyfriend baby
Hey you don’t need him no more
I wanna be everything there is in your life
What you’re living for
Both:
Lets make trouble tonight
Please don’t put up a fight
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Please don’t turn on the light
Lets make trouble tonight
It’ll be all right
Lets make trouble tonight
Lets make trouble
You know it want be no trouble
Lets make trouble tonight
Tradução da letra
Masculino:
Arranja boleia do teu novo namorado.
Deixa o teu mundo girar à minha volta sim sei que Não tenho vergonha
E tão cheio de presunção
Está tudo bem, querida.
Não é fácil de ler
But I know what you want babe
Eu sei do que precisas.
Quer:
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Por favor, não dês luta.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Vai correr tudo bem.
Não quero ter cuidado.
Não quero ser forte.
Masculino:
Não quero ser superior a mim mesmo.
Está tudo bem se eu estiver errado
Se é uma questão de perigo
Não tens nada a temer
You know I want hurt you baby
Vem cá.
Quer:
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Por favor, não dês luta.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Vai correr tudo bem.
Masculino:
Não quero ser humilde.
Não sou um tipo desesperado.
Não quero acreditar nisto.
Nova religião masculina
Então eu quero mesmo tentar
Vai buscar o teu namorado, querida.
Já não precisas dele.
Quero ser tudo o que há na tua vida
Pelo que vives
Quer:
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Por favor, não dês luta.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Vai correr tudo bem.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Por favor, não acendas a luz.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Vai correr tudo bem.
Vamos arranjar problemAs esta noite.
Vamos arranjar problemAs.
Sabes que não quero problemas.
Vamos arranjar problemAs esta noite.