Rodney Crowell — Highway 17 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway 17" de Rodney Crowell.
Letra
I put away fifteen grand doing one-night stands mostly liquor stores and
fillin' stations
Me and this peepin' Tom by the name of J.D. Swan and any number of his odd
blood relations
This was armed robbery 1957 and mostly our getaways were clean
Then I’d pay off the boys and bury my bread out on Highway 17
I had five kids and a wife with one dress and a yard full of cars that wouldn’t
running
My two oldest boys they were on to my noise they despised what their daddy done
But I did my thing the best I could maing plans by the light of day
And then night would fall and it was time to call and I was always on my way
Now J.D. he was crazy and he was inbred he drank whiskey like it was goin' out
of style
You know I should have seen it coming the writing was on the wall he was
getting just a little too loose and wild
Annd he made his mistake out on Airline Drive, you know those North Houston
cops are quick
They blew a hole in J.D. the size of Dallas and put a lump on my head with the
brunt of a nightstick
You know 5−10 in Huntsville ain’t no good times boys but I walked that line do you know what I mean
'Cause my mind was snug on that hole I dug out on Highway 17
I said my mind was snug on that hole I dug out on Highway 17
So I served my time only way I knew how thinking big and making plans
All about the way I was gonna change the world when I get my hands on that 15
grand
You know C.W. and Herschel my two oldest boys they took care of their momma and
their little sisters the best way that they could
Dealing dimes and stealing hubcaps you know pretty soon they were doing good
So I walked out those prison gates a free man on the first day of November 19
and '63
I kissed my wife and I hugged my babies but they didn’t seem the same to me You know the boys looked on they were already grown it was written across their
eyes and their faces
I’m the perfect sample of a bad example gone forever from their graces
But baby six long years and a lot can change many miles beyond your wildest
dreams
But a six-lane wide modern interstate ride out on Highway 17
Lord they sunk my ship 'neath a concrete strip out on Highway 17
Man they broke my back they built a concrete track out on Highway 17
Well, you know it ain’t funny but they buried my money out on Highway 17
Tradução da letra
Eu prendi 15 mil a fazer uma noite, principalmente lojas de bebidas e ...
estações de filtragem
Eu e o Tom a espreitar com o nome de J. D. Swan e qualquer número do seu estranho
consanguinidade
Isto foi um assalto à mão armada em 1957 e a maioria dos nossos fugitivos estavam limpos.
Depois pagava aos rapazes e enterrava o meu pão na auto-estrada 17.
Eu tinha cinco filhos e uma mulher com um vestido e um quintal cheio de carros que não
execucao
Os meus dois filhos mais velhos estavam a ouvir o meu barulho eles desprezaram o que o pai deles fez
Mas fiz o melhor que pude a planear à luz do dia.
E depois a noite caía e estava na hora de ligar e eu estava sempre a caminho
Agora o J. D. estava louco e bêbado bebeu uísque como se fosse sair.
de estilo
Eu devia ter percebido que a escrita estava na parede.
ficar um pouco solto e selvagem
Annd, ele cometeu o seu erro na Airline Drive.
os polícias são rápidos.
Fizeram um buraco no J. D. do tamanho de Dallas e puseram-me um caroço na cabeça com o ...
o peso de um cassetete
Sabes que 5-10 em Huntsville não são bons tempos, rapazes, mas eu andei nessa linha, sabes o que quero dizer?
Porque a minha mente estava bem naquele buraco que cavei na auto-estrada 17
Eu disse que estava a pensar naquele buraco que cavei na auto-estrada 17.
Por isso cumpri a minha pena, só assim sabia como pensar em grande e fazer planos.
Tudo sobre a maneira como eu ia mudar o mundo quando puser as minhas mãos naqueles 15
grande
O C. W. E o Herschel, os meus dois filhos mais velhos, cuidaram da mãe e da mãe.
as suas irmãzinhas da melhor maneira que puderam
A traficar moedas e a roubar tampas, sabes que em breve eles estavam a fazer o bem.
Então, saí dos portões da prisão como um homem livre no primeiro dia de 19 de novembro.
e " 63
Beijei a minha mulher e abracei os meus bebés, mas não me pareciam iguais. sabes, os rapazes olhavam para eles e já eram crescidos.
olhos e seus rostos
Sou a amostra perfeita de um mau exemplo que se foi para sempre das suas graças.
Mas o bebé seis longos anos e muito pode mudar muitos quilómetros para além do mais selvagem
sonho
Mas um passeio interestadual moderno de seis faixas na auto-estrada 17
Senhor, afundaram o meu navio perto de uma faixa de betão na auto-estrada 17.
Meu, partiram-me as costas. construíram uma pista de cimento na auto-estrada 17.
Não tem piada, mas enterraram o meu dinheiro na auto-estrada 17.