Rodney Crowell — Elvira letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elvira" de Rodney Crowell.

Letra

Well, tonight I’m gonna meet her
At the Hungry House Cafe
And I’m gonna give her all the lovin' I can
She’s gonna jump and holler
'Cause I saved up two dollars
And we’re gonna search and find that preacher man
Elvira, Elvira, my heart’s on fire, Elvira
She’s got eyes that look like heaven
And lips like a sherry wine
And she sure knows how to make a real poor boy feel fine
And she’s gonna jump and holler
'Cause I saved up two dollars
And we’re gonna search and find that preacher man
Elvira, Elvira, my heart’s on fire, Elvira
She say giddy up oom poppa, oom poppa, mow, mow
Giddy up oom poppa, oom poppa, mow, mow
Hi oh, silver away yea, yea
Well, tonight I’m gonna meet her
At the Hungry House Cafe
And I’m gonna give her all the lovin' I can yeah, yeah
Well, she’s gonna jump and holler
'Cause I saved up two dollars
And we’re gonna search and find that preacher man
Elvira, Elvira, my heart’s on fire, Elvira
Elvira, Elvira, my heart’s on fire, Elvira
She say, giddy up oom poppa, oom poppa, mow, mow
Giddy up oom poppa, oom poppa mow, mow
Hi oh, silver away yea, yea

Tradução da letra

Bem, esta noite vou conhecê-la.
No Hungry House Cafe
E vou dar-lhe todo o amor que puder
Ela vai saltar e gritar
Porque poupei dois dólares.
E vamos procurar e encontrar aquele pregador.
Elvira, Elvira, o meu coração está a arder, Elvira
Ela tem olhos que se parecem com o céu
E lábios como um vinho de xerez
E ela sabe mesmo como fazer um pobre rapaz sentir-se bem.
E ela vai saltar e gritar
Porque poupei dois dólares.
E vamos procurar e encontrar aquele pregador.
Elvira, Elvira, o meu coração está a arder, Elvira
Ela diz: "arre OOM poppa, oom poppa, mow, mow"
Giddy up OOM poppa, oom poppa, mow, mow
Oh, silver away yea, yea
Bem, esta noite vou conhecê-la.
No Hungry House Cafe
And i'm gonna give her all the lovin' I can yeah, yeah
Bem, ela vai saltar e gritar
Porque poupei dois dólares.
E vamos procurar e encontrar aquele pregador.
Elvira, Elvira, o meu coração está a arder, Elvira
Elvira, Elvira, o meu coração está a arder, Elvira
Ela diz: "arre OOM poppa, oom poppa, mow, mow"
Vamos OOM poppa, oom poppa mow, mow
Oh, silver away yea, yea