Родион Газманов — Светлячок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Светлячок" de Родион Газманов.
Letra
На прозрачной паутине
Серебристый светлячок,
Слабый, хрупкий паучок.
Там, где купол неба синий
Он летит, куда — не знает,
Да и знать он не желает.
Он летит, куда несёт,
Важен сам ему полёт.
Там, где купол неба синий
На него глядят коровы:
«Он, наверно, нездоровый».
«Нам опасно, так нельзя» —
Вслед кричит ему свинья.
Там, где купол неба синий.
Но оттуда видны бесконечные белые дали,
О которых, я знаю, вы с самого детства мечтали.
И тому, кто проник в эту белую даль — бесконечность,
Открывается там никому недоступная вечность.
Там, где купол неба синий …
Tradução da letra
Transparente web
Prata firefly,
Fraco, frágil aranha.
Lá, onde a cúpula do céu azul
Ele voa, onde — não sabe,
Sim e saber que ele não quer.
Ele voa, onde é,
É importante para si-lhe o vôo.
Lá, onde a cúpula do céu azul
Para ele, a fantasia toma vaca:
"Ele, provavelmente, insalubres".
"Nós perigoso, portanto, não pode ser» —
Após grita-lhe porco.
Lá, onde a cúpula do céu azul.
Mas de lá são visíveis infinitas brancas deram,
Sobre o que, eu sei, você desde a infância sonhou.
E quem penetrou este branca dal — infinito,
Abre lá a ninguém em português a eternidade.
Lá, onde a cúpula do céu azul …