Родион Газманов — Скучаю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Скучаю" de Родион Газманов.
Letra
Кружится небо над нами и плачет дождем,
По разные стороны города — все же вдвоем.
Пестрые ленты сыпятся с неба,
Я не был, не видел, не спал,
Я по тебе скучал,
Скучаю.
Звезды рассыпятся по небу сотнями льдин,
Сколько ночей я с печалью один на один.
Будет память упрямо цепляться за старую нить,
Твое лицо хранить.
Небо плачет,
Это значит,
Где б я не был, знай, что
Я скучаю, скучаю.
Розовым веером за горизонтом рассвет,
Снова рукой обнимаю подушку — тебя нет.
Вот бы забыть, отмотать,
Изменить все, что было,
Ты забыла меня,
Скучаю.
Небо плачет,
Это значит,
Где б я не был, знай, что
Я скучаю, скучаю.
И нам на двоих времени будет мало,
И то, что стало вдруг концом, будет началом.
Мое сердце истекает доброй печалью,
Я просто очень сильно по тебе скучаю.
Время расставило по своим местам все,
Я тебя больше никому не отдам.
Мое сердце истекает доброй печалью,
Я просто очень сильно по тебе скучаю.
Раненые птицы, падает дождь на стекло,
Ночь на ресницах, и время у нас истекло.
Пара, обнявшись, идет по ночной мостовой,
Как когда-то мы с тобой.
Небо плачет,
Это значит,
Где б я не был, знай, что
Я скучаю, скучаю.
Я скучаю, я скучаю.
Я скучаю, скучаю.
Я скучаю.
Я скучаю.
Tradução da letra
Ter o céu acima de nós e chora a chuva,
Em diferentes partes da cidade ainda os dois juntos.
Malhada de fita ou de transporte do céu,
Eu não fui, não vi, não dormia,
Eu te perdi,
Sinto sua falta.
Estrelas рассыпятся céu, centenas de gelo,
Quantas noites eu com receio, um a um.
É uma memória teimosamente se agarram a antiga discussão,
O seu rosto de armazenar.
O céu está chorando,
Isso significa,
Onde eu não fosse o fato de saber que
Eu sinto sua falta, sinto sua falta.
Cor-de-rosa com o leque no horizonte do amanhecer,
Novamente a mão de abraçar o travesseiro, eu não.
Isso seria esquecer, voltar,
Mudar tudo o que foi,
Te esqueceste de mim,,
Sinto sua falta.
O céu está chorando,
Isso significa,
Onde eu não fosse o fato de saber que
Eu sinto sua falta, sinto sua falta.
E nos dois o tempo será pouco,
E então, o que se tornou, de repente, o fim é o começo.
Meu coração expira boa tristeza,
Eu simplesmente muito de saudades.
O tempo vai colocar em seus lugares, todos os,
Eu te mais ninguém que não gostou.
Meu coração expira boa tristeza,
Eu simplesmente muito de saudades.
Os pássaros feridos -, cai a chuva no vidro,
Noite de cilios, e tínhamos esgotado.
O casal, обнявшись, passa a noite em ponte,
Como quando estamos com você.
O céu está chorando,
Isso significa,
Onde eu não fosse o fato de saber que
Eu sinto sua falta, sinto sua falta.
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.
Eu sinto sua falta, sinto sua falta.
Eu sinto sua falta.
Eu sinto sua falta.